diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/orders/helpers/view/view.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/orders/helpers/view/view.tpl
index 892389fd2..e2acf399e 100755
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/orders/helpers/view/view.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/orders/helpers/view/view.tpl
@@ -465,7 +465,7 @@
 				{/if}
 
 				<div style="float: right">
-					<a href="?tab=AdminAddresses&id_address={$addresses.delivery->id}&addaddress&realedit=1&id_order={$order->id}{if ($addresses.delivery->id == $addresses.invoice->id)}&address_type=1{/if}&token={getAdminToken tab='AdminAddresses'}&back={$smarty.server.REQUEST_URI}"><img src="../img/admin/edit.gif" /></a>
+					<a href="?tab=AdminAddresses&id_address={$addresses.delivery->id}&addaddress&realedit=1&id_order={$order->id}{if ($addresses.delivery->id == $addresses.invoice->id)}&address_type=1{/if}&token={getAdminToken tab='AdminAddresses'}&back={$smarty.server.REQUEST_URI|urlencode}"><img src="../img/admin/edit.gif" /></a>
 					<a href="http://maps.google.com/maps?f=q&hl={$iso_code_lang}&geocode=&q={$addresses.delivery->address1} {$addresses.delivery->postcode} {$addresses.delivery->city} {if ($addresses.delivery->id_state)} {$addresses.deliveryState->name}{/if}" target="_blank"><img src="../img/admin/google.gif" alt="" class="middle" /></a>
 				</div>
 
@@ -495,7 +495,7 @@
 				{/if}
 
 				<div style="float: right">
-					<a href="?tab=AdminAddresses&id_address={$addresses.invoice->id}&addaddress&realedit=1&id_order={$order->id}{if ($addresses.delivery->id == $addresses.invoice->id)}&address_type=2{/if}&back={$smarty.server.REQUEST_URI}&token={getAdminToken tab='AdminAddresses'}"><img src="../img/admin/edit.gif" /></a>
+					<a href="?tab=AdminAddresses&id_address={$addresses.invoice->id}&addaddress&realedit=1&id_order={$order->id}{if ($addresses.delivery->id == $addresses.invoice->id)}&address_type=2{/if}&back={$smarty.server.REQUEST_URI|urlencode}&token={getAdminToken tab='AdminAddresses'}"><img src="../img/admin/edit.gif" /></a>
 				</div>
 
 				{displayAddressDetail address=$addresses.invoice newLine='<br />'}