diff --git a/themes/default/lang/fr.php b/themes/default/lang/fr.php index 1dae7c88f..0779d2239 100644 --- a/themes/default/lang/fr.php +++ b/themes/default/lang/fr.php @@ -48,6 +48,9 @@ $_LANG['addresses_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil'; $_LANG['authentication_99dea78007133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'Identifiant'; $_LANG['authentication_bffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Identifiez-vous'; $_LANG['authentication_5bef23eb7efff2736c5583bda59e5eb7'] = 'Créez votre compte'; +$_LANG['authentication_563c888f9fb47029dc0ceba790a2253b'] = 'Il y a une erreur'; +$_LANG['authentication_6e24e95ed56f21196c996723ff2904c2'] = 'Il y a'; +$_LANG['authentication_07213a0161f52846ab198be103b5ab43'] = 'erreurs'; $_LANG['authentication_d726bc5637e9f053917227ec02f6c9d7'] = 'Entrez votre adresse e-mail pour créer votre compte'; $_LANG['authentication_8b5dd64ab8d0b8158906796b53a200e2'] = 'Adresse e-mail'; $_LANG['authentication_5f0258bf719ab828e20edf91e4fb24a7'] = 'Déjà enregistré ?'; @@ -91,6 +94,7 @@ $_LANG['authentication_6335a00a08fde0fbb8f6d6630cdadd92'] = 'Vos informations pe $_LANG['authentication_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail'; $_LANG['authentication_bf2957630c4209f61a388a08c2154915'] = '(5 caractères min.)'; $_LANG['authentication_455175f3f5be6306247babb349c0515a'] = 'Votre adresse'; +$_LANG['authentication_6a1fdb6502fefe71937a62c4d03a810e'] = 'Numéro dans la rue, boîte postale, nom de la société'; $_LANG['authentication_846a54955f32846032981f8fe48c35ff'] = 'Adresse (2)'; $_LANG['authentication_092daa39d2b825e4a7fe9b31c2080ecb'] = 'Appartement, suite, l\'unité, bâtiment, étage, etc'; $_LANG['authentication_0f68b904e33d9ac04605aecc958bcf52'] = 'Informations complémentaires'; @@ -163,9 +167,17 @@ $_LANG['errors_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Il y a'; $_LANG['errors_07213a0161f52846ab198be103b5ab43'] = 'erreurs'; $_LANG['errors_cb5e100e5a9a3e7f6d1fd97512215282'] = 'erreur'; $_LANG['errors_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Retour'; +$_LANG['guest-tracking_4fb8550e52b59f7f93d60c1d1b56e93e'] = 'Suivi d\'invité'; +$_LANG['guest-tracking_3aedb5d3a3e36f7bb6baf1fbb9497894'] = 'Suivi d\'invité'; +$_LANG['guest-tracking_43b2f3ca9c34b5934ff858549406f556'] = 'Pour plus d\'avantages...'; +$_LANG['guest-tracking_c2f0859d6f7e84914b60403fa423e9ad'] = 'Votre compte invité a été transformé avec succès en un compte client. Vous pouvez maintenant vous connecter sur cette'; $_LANG['guest-tracking_71860c77c6745379b0d44304d66b6a13'] = 'page'; +$_LANG['guest-tracking_97d9d28ac07df244f7fbc9c51bfcd19c'] = 'Transformez votre compte invité en un compte client et profitez :'; +$_LANG['guest-tracking_7a8fe8aaa64e691d82f429d39e0df3a5'] = 'Accès personnalisé et sécurisé'; +$_LANG['guest-tracking_dec9cc6702179299ae451c11633915c6'] = 'Passage de commande rapide et facile'; $_LANG['guest-tracking_1f1015bbef5f42d858e8486397ad8f3e'] = 'Réaliser des retours produits facilement'; $_LANG['guest-tracking_6f789eb510f8b335b306e05ac7b17bec'] = 'Définissez votre mot de passe:'; +$_LANG['guest-tracking_94966d90747b97d1f0f206c98a8b1ac3'] = 'Envoyer'; $_LANG['guest-tracking_a82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informations'; $_LANG['guest-tracking_4d0e5e8b1d1499804f5b525e9b553f5d'] = 'Cliquez ici pour vous connecter à votre compte client'; $_LANG['guest-tracking_d2948a89e47a4ad7eb8412c1c260ea88'] = 'Afin de suivre votre commande, merci d\'entrer les informations suivantes:'; @@ -223,6 +235,8 @@ $_LANG['identity_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Valider'; $_LANG['identity_b340f66ef028af40a01d073966d593a9'] = 'Conformément aux dispositions de la loi du n°78-17 du 6 janvier 1978, vous disposez d\'un droit d\'accès, de rectification et d\'opposition sur les données nominatives vous concernant.'; $_LANG['identity_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte'; $_LANG['identity_8cf04a9734132302f96da8e113e80ce5'] = 'Accueil'; +$_LANG['maintenance_22e0c4d1554f8621cd74b427855266e1'] = 'Pour cause de maintenance, votre boutique en ligne est temporairement inaccessible.'; +$_LANG['maintenance_a022ff58716d4cf34050cb68e7f12fcf'] = 'Nous nous excusons pour le dérangement et nous vous conseillons de revenir plus tard.'; $_LANG['manufacturer-list_2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Fabricants'; $_LANG['manufacturer-list_ce7bdbaa2a5998973271d85172456ee6'] = 'Il n\'y aucun fabricant.'; $_LANG['manufacturer-list_4ce81305b7edb043d0a7a5c75cab17d0'] = 'Il y a'; @@ -339,6 +353,7 @@ $_LANG['order-confirmation_9390390581f54c65d6acfc8da4e17362'] = 'Retour aux comm $_LANG['order-detail_332c80b1838dc515f5031e09da3b7f3f'] = 'Re-commander'; $_LANG['order-detail_a240fa27925a635b08dc28c9e4f9216d'] = 'Commande'; $_LANG['order-detail_01abfc750a0c942167651c40d088531d'] = 'n°'; +$_LANG['order-detail_2f49a3a2cd502503bd5c3ae6676f5c41'] = 'placé sur'; $_LANG['order-detail_f8617a92ba0a0a4eabee724eab7c9f48'] = 'Transporteur :'; $_LANG['order-detail_c1f6368d15f7c13c4e5e8f70c68c747f'] = 'Méthode de paiement :'; $_LANG['order-detail_0e27a6c47d2529f58f60d0e28dcbafd7'] = 'Téléchargez votre facture au format PDF'; @@ -371,6 +386,8 @@ $_LANG['order-detail_f8f5730f2ee46b88120ff192190fb7cd'] = 'Bons de réduction :' $_LANG['order-detail_336d5ebc5436534e61d16e63ddfca327'] = '-'; $_LANG['order-detail_914419aa32f04011357d3b604a86d7eb'] = 'Transporteur'; $_LANG['order-detail_8c489d0946f66d17d73f26366a4bf620'] = 'Poids'; +$_LANG['order-detail_552a0d8c17d95d5dbdc0c28217024f5a'] = 'Prix du transport'; +$_LANG['order-detail_5068c162a60b5859f973f701333f45c5'] = 'Numéro de suivi'; $_LANG['order-detail_3956298bcfc047e15b0e0d218492ce09'] = 'Retour de marchandise'; $_LANG['order-detail_ac8f8f0de7595f3e4e813e3a1065a061'] = 'Si vous désirez nous retourner un ou plusieurs produits, merci de cocher chacun d\'entre eux et de spécifier un motif de retour, puis de valider.'; $_LANG['order-detail_f70389e39824fbcf34c2382a1ba9a458'] = 'Générer un retour'; @@ -460,6 +477,7 @@ $_LANG['order-opc-new-account_601d8c4b9f72fc1862013c19b677a499'] = 'Adresse de f $_LANG['order-opc-new-account_d30f507473129e70c4b962ceccf175cf'] = 'Code postal'; $_LANG['order-opc-new-account_2eac22e71eedb5bdb8f94a1354964017'] = 'Mon adresse de facturation'; $_LANG['order-opc-new-account_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer'; +$_LANG['order-opc-new-account_e27f7a671905c0944d0ba5ab8e3d03fb'] = 'Informations du compte sauvegardées'; $_LANG['order-opc-new-account_19f823c6453c2b1ffd09cb715214813d'] = 'Champs obligatoires'; $_LANG['order-opc_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Votre panier'; $_LANG['order-opc_5af5f631f774a71445e3028253874394'] = 'Cette boutique n\'a pas accepté votre nouvelle commande.';