diff --git a/controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php b/controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php
index 64779bbe7..83740cf38 100644
--- a/controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php
+++ b/controllers/admin/AdminCustomerThreadsController.php
@@ -349,6 +349,7 @@ class AdminCustomerThreadsControllerCore extends AdminController
 						$current_employee->firstname.' '.$current_employee->lastname,
 						null, null, _PS_MAIL_DIR_, true))
 					{
+						$cm->private = 1;
 						$cm->message = $this->l('Message forwarded to').' '.$employee->firstname.' '.$employee->lastname."\n".$this->l('Comment:').' '.$_POST['message_forward'];
 						$cm->add();
 					}
diff --git a/themes/default/js/history.js b/themes/default/js/history.js
index d86ac639e..6c8f88cbc 100644
--- a/themes/default/js/history.js
+++ b/themes/default/js/history.js
@@ -100,15 +100,16 @@ function updateOrderLineDisplay(domCheckbox)
 }
 
 //send a message in relation to the order with ajax
-function sendOrderMessage ()
+function sendOrderMessage()
 {
 	paramString = "ajax=true";
 	$('form#sendOrderMessage').find('input, textarea').each(function(){
 		paramString += '&' + $(this).attr('name') + '=' + encodeURI($(this).val());
 	});
+
 	$.ajax({
 		type: "POST",
-		url: baseUri + "index.php?controller=order-detail",
+		url: $('form#sendOrderMessage').attr("action"),
 		data: paramString,
 		success: function (msg){
 			$('#block-order-detail').fadeOut('slow', function() {