[*] BO : Update Deutsch translations

This commit is contained in:
lLefevre
2012-07-03 16:05:43 +00:00
parent e94e8db58c
commit 8d6c373da6
57 changed files with 5824 additions and 4547 deletions
+7 -4
View File
@@ -21,14 +21,17 @@ $_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_fca0206c8afc8d67969f9aec20e3287e'] = 'K
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_abf9012e9560b3c44a536f5c4a2a0b62'] = 'Lager';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_945d5e233cf7d6240f6b783b36a374ff'] = 'Links';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_92b09c7c48c520c3c55e497875da437c'] = 'Rechts';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Ja ';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5e2b11203c9a4ac0ec01e7bb31e256f6'] = 'Shops anzeigen';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Ja';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Nein';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_08f3899ad165f85f8596199966b8c673'] = '\"Unsere Shops\" anzeigen am Ende des Blocks';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_3cd97b7a82d531d009884f9633a007cc'] = 'Ungültiger Shop-Darstellungswert';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_903d12e7aa8c380c290b78c1898e01b7'] = 'Ungültige Block-Position';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_92fc29650a0f9dd3fca4e5de1845f78b'] = 'Sie müssen mindestens eine Seite oder Unterkategorie wählen, um einen CMS-Block zu erstellen';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5e75cbfbfd02a7b2fab0ed21505e811b'] = 'Ungültige CMS-Seite oder Kategorie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_420d575844f77db5299065080d9c237f'] = 'Blockname ist zu lang';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ede67d50014846cb8bb1b00d5fde77be'] = 'id_cms_block ist ungültig';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_7ab6862bda9343553ef49bffb7a4f73c'] = 'Bitte Footer-Text für die Standardsprache angeben';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_05b51791a83d3cef29ad68b70d48d131'] = 'Ungültige Aktivierung Fußzeile';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_5dab5acc3c6a2a7e87e8d8926a2c763e'] = 'Versucht einen nicht vorhandenen CMS-Block zu löschen';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_ddd7d8a072783afaf23e5e6843398fc9'] = 'CMS-Block erfolgreich hinzugefügt';
@@ -42,11 +45,11 @@ $_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_02d4482d332e1aef3437cd61c9bcc624'] = 'K
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>blockcms_7a52e36bf4a1caa031c75a742fb9927a'] = 'Powered by';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_b718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_aae551ce0c29dfe39b0ff20139abdef3'] = 'Blockname';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_bb34a159a88035cce7ef1607e7907f8f'] = 'Name der Kategorie ';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_bb34a159a88035cce7ef1607e7907f8f'] = 'Name der Kategorie';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_52f5e0bc3859bc5f5e25130b6c7e8881'] = 'Position';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Aktionen';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Handlungen';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'runter';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'rauf';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Editieren';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_7dce122004969d56ae2e0245cb754d35'] = 'Bearbeiten';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_f2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Löschen';
$_MODULE['<{blockcms}prestashop>form_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Name';