diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/translations/translation_form.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/translations/translation_form.tpl
index 1d3ac451e..23c90b311 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/translations/translation_form.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/translations/translation_form.tpl
@@ -47,10 +47,11 @@
 						{if isset($missing_translations[$k])}(<font color="red">{$missing_translations[$k]} {l s='missing'}</font>){/if}
 					</legend>
 					<div name="{$type}_div" id="{$k}-tpl" style="display:{if isset($missing_translations[$k])}block{else}none{/if}">
-					<table cellpadding="2">
-					{foreach $newLang as $key => $value}
-						<tr>
-							<td style="width: 40%">{$key|stripslashes}</td>
+					<table cellpadding="2" cellspacing="0">
+					{counter start=0 assign=irow}
+					{foreach $newLang as $key => $value}{counter}
+						<tr class="{if $irow % 2 == 0}alt_row{/if}">
+							<td style="width:40%">{$key|stripslashes}</td>
 							<td>= {*todo : md5 is already calculated in AdminTranslationsController*}
 								{if $key|strlen < $textarea_sized}
 									<input type="text" 
diff --git a/translations/fr/admin.php b/translations/fr/admin.php
index 3ff3fe778..793fad3bd 100644
--- a/translations/fr/admin.php
+++ b/translations/fr/admin.php
@@ -2956,6 +2956,98 @@ $_LANGADM['AdminTranslations52d83d7ed502b33d300a8c0af2c5b455'] = 'Liste des them
 $_LANGADM['AdminTranslationsc21f969b5f03d33d43e04f8f136e7682'] = 'defaut';
 $_LANGADM['AdminTranslationsa9e4402481bd9b8e36752bf731f67eb6'] = 'Thème';
 $_LANGADM['AdminTranslations53b3cae42737979c884275593a01f468'] = 'Module :';
+$_LANGADM['AdminCartRulesd3b206d196cd6be3a2764c1fb90b200f'] = 'Supprimer la sélection';
+$_LANGADM['AdminCartRulese25f0ecd41211b01c83e5fec41df4fe7'] = 'Supprimer les éléments sélectionnés ?';
+$_LANGADM['AdminCartRulesb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
+$_LANGADM['AdminCartRulesca0dbad92a874b2f69b549293387925e'] = 'Code';
+$_LANGADM['AdminCartRules502996d9790340c5fd7b86a5b93b1c9f'] = 'Priorité';
+$_LANGADM['AdminCartRules694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantity';
+$_LANGADM['AdminCartRules3728af837fe70019577ddb0ed7125ee5'] = 'Jusqu\'au';
+$_LANGADM['AdminCartRulesec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
+$_LANGADM['AdminCartRulesf7de1b71605a10ef04416effa4c6e09e'] = 'Sauvegarder et rester';
+$_LANGADM['AdminCartRulesec9486052d00e24a62363a8d54b74054'] = 'Paiement : Règle Panier';
+$_LANGADM['AdminCartRules29aa46cc3d2677c7e0f216910df600ff'] = 'Frais de port gratuits';
+$_LANGADM['AdminCartRules00d23a76e43b46dae9ec7aa9dcbebb32'] = 'Activé';
+$_LANGADM['AdminCartRulesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
+$_LANGADM['AdminCartRulesfc6341fa76fe93b837d748563e0a60c1'] = 'Appliquer une réduction';
+$_LANGADM['AdminCartRulesda73ea07f51049046d527dabd85170e1'] = 'En pourcent (%)';
+$_LANGADM['AdminCartRules96d60bee29d908c1cb0fb4fd3f28ed42'] = 'En devise (¤)';
+$_LANGADM['AdminCartRules6adf97f83acf6453d4a6a4b1070f3754'] = 'Aucune';
+$_LANGADM['AdminCartRules407d3e36cf562094fc5802889c592fa6'] = 'Valeur (en %)';
+$_LANGADM['AdminCartRulesde11e2e4296bb20487b6430508866e06'] = 'Ne s\'applique pas aux frais de ports';
+$_LANGADM['AdminCartRules717a25e452275655de73204c68072f0f'] = 'Valeur (en ¤)';
+$_LANGADM['AdminCartRulesbefcac0f9644a7abee43e69f49252ac4'] = 'HT';
+$_LANGADM['AdminCartRulesf4a0d7cb0cd45214c8ca5912c970de13'] = 'TTC';
+$_LANGADM['AdminCartRules4ec534e482b91898178fa7c6b2235459'] = 'Appliquer la réduction à';
+$_LANGADM['AdminCartRules629b9591d5085cf14edd26c9d376bb3a'] = 'La commande (hors frais de port)';
+$_LANGADM['AdminCartRules1b343552de249749420ddd0fff731e0c'] = 'Un produit spécifique';
+$_LANGADM['AdminCartRules8bab8ac32605948e59399033c7606222'] = 'Le produit le moins cher';
+$_LANGADM['AdminCartRules8cfdac16c15c9b130f26ca1d275035a0'] = 'Les produits sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRulesdeb10517653c255364175796ace3553f'] = 'Produit';
+$_LANGADM['AdminCartRules2f73d13f0a878086ce1f9933aed3ac80'] = 'Offrir un cadeau';
+$_LANGADM['AdminCartRules8f36b08eb9ebba13ef930c9dd719ff7c'] = 'Limiter à un seul client';
+$_LANGADM['AdminCartRules5e60b472b57279a00a961e1e93fa0802'] = 'Facultatif : la règle panier sera disponible pour tout le monde si vous laissez ce champ vide.';
+$_LANGADM['AdminCartRulesb07cc2801693b2e722906a3db3d9c447'] = 'Validité';
+$_LANGADM['AdminCartRulesd98a07f84921b24ee30f86fd8cd85c3c'] = 'Du';
+$_LANGADM['AdminCartRules01b6e20344b68835c5ed1ddedf20d531'] = 'au';
+$_LANGADM['AdminCartRules1a6bedf65b0a26f21069a045da86476a'] = 'La période de validité par défaut est de 1 an.';
+$_LANGADM['AdminCartRules9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7'] = 'Montant minimum';
+$_LANGADM['AdminCartRules89bea8045e50a337d8ce9849a4e1633c'] = 'Hors frais de port';
+$_LANGADM['AdminCartRulesf7b8d9d5bbba937644a29be14e2654ed'] = 'Frais de port inclus';
+$_LANGADM['AdminCartRules766cbdbec070b7d34fbbda8fceb4832e'] = 'Vous pouvez choisir le montant minimum du panier avec ou sans la TVA et les frais de port.';
+$_LANGADM['AdminCartRules7d058d4cdbc3a0f480bd472b62a0bf53'] = 'Quantité totale disponible';
+$_LANGADM['AdminCartRulese3dbe616b48fa491b443745fb2cdb272'] = 'La règle ne sera appliquée qu\'aux X premiers clients uniquement.';
+$_LANGADM['AdminCartRules9379f6f6c128b182600047d1b3090bc9'] = 'Quantité disponible par utilisateur';
+$_LANGADM['AdminCartRulesddc50313c0e3b41640de886e37d440de'] = 'Un client ne pourra utiliser la règle que X fois.';
+$_LANGADM['AdminCartRulescd8e66c655070f24cbece45141a505c3'] = 'Sélection de pays';
+$_LANGADM['AdminCartRules7c160ccb02560f1adb25fb6b86d9ebce'] = 'Pays sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRules1063e38cb53d94d386f21227fcd84717'] = 'Supprimer';
+$_LANGADM['AdminCartRules7922167568640bb2e57c1592a0b5945b'] = 'Pays non sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRulesec211f7c20af43e742bf2570c3cb84f9'] = 'Ajouter';
+$_LANGADM['AdminCartRules46b00dccbc9e441b3fcf567d39975f86'] = 'Sélection de transporteurs';
+$_LANGADM['AdminCartRulesbd544756bba84765ddf991b01d7120d1'] = 'Transporteurs sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRules3e9619330efb3bed62076dc6138a3889'] = 'Transporteurs non sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRulesc3f6634f087fc43dd62b3154e12d050d'] = 'Sélection de groupes de clients';
+$_LANGADM['AdminCartRules1fc6ed753100636e79df3831a3034531'] = 'Groupes sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRules9463ae08271e82176b391f6cedb6e82b'] = 'Groupes non sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRules177f2cb370199e56c2dcbe5f9cfa17bd'] = 'Compatibilité avec les autres règles paniers';
+$_LANGADM['AdminCartRules53fb9df3249c49828006e57434d02d65'] = 'Règles cumulables';
+$_LANGADM['AdminCartRules06d8251983d901d62c12ed00fe65ddc1'] = 'Règles non cumulables';
+$_LANGADM['AdminCartRules7f36b7eac5872d757b315ed431c4ad92'] = 'Sélection de produits';
+$_LANGADM['AdminCartRules9a1fc4d5368a4855d8e3291d27860697'] = 'Ajouter un nouveau groupe de règles';
+$_LANGADM['AdminCartRulesc4c95c36570d5a8834be5e88e2f0f6b2'] = 'Informations';
+$_LANGADM['AdminCartRules229eb04083e06f419f9ac494329f957d'] = 'Conditions';
+$_LANGADM['AdminCartRules06df33001c1d7187fdd81ea1f5b277aa'] = 'Actions';
+$_LANGADM['AdminCartRulesdfd567f87b2186c914dc1e073b000e81'] = 'Règle Panier - Information';
+$_LANGADM['AdminCartRulese85a9cd47c85e7b72394fddb5896fcb5'] = 'Règle Panier - Conditions';
+$_LANGADM['AdminCartRules8b8cec8697e943959a558607beba149f'] = 'Règle Panier - Actions';
+$_LANGADM['AdminCartRulesc9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
+$_LANGADM['AdminCartRules9ea67be453eaccf020697b4654fc021a'] = 'Sauvegarder et rester';
+$_LANGADM['AdminCartRules49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
+$_LANGADM['AdminCartRulese4273ba845eeadc615b5157522c57bf1'] = 'Le nom sera affiché dans le résumé du panier du client ainsi que sur la facture.';
+$_LANGADM['AdminCartRulesb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
+$_LANGADM['AdminCartRules720436e03046f962d7d2187aa7b78ea6'] = 'Pour vous uniquement, elle ne sera pas affichée au client.';
+$_LANGADM['AdminCartRules7484fedab7d6012a64023ddcacf8bbe4'] = '(Cliquez pour générer un code aléatoire)';
+$_LANGADM['AdminCartRules90f46cc19bca0bf28989f33932b8cbf4'] = 'Attention ! La règle sera appliquée automatiquement à tous les paniers respectant les conditions si vous laissez ce champ vide.';
+$_LANGADM['AdminCartRulesf507c7574b6368f942ea9a2b959d8ec9'] = 'Utilisation partielle';
+$_LANGADM['AdminCartRulesbb5fe5cd9c8c778e81b05ef53c166612'] = 'Autorisée';
+$_LANGADM['AdminCartRulesc0902bb307af1c623dc07a6070c33261'] = 'Non autorisée';
+$_LANGADM['AdminCartRulesb51a203cee37965537db75688feaef75'] = 'Ne s\'applique que si la valeur de la réduction est supérieure au montant total du panier.';
+$_LANGADM['AdminCartRulesb979a43669aacb727c63931a8c1052f6'] = 'Si vous n\'autorisez pas les utilisations partielles, la valeur du bon de réduction sera abaissée à la valeur du panier. Si en revanche vous autorisez les utilisations partielles, un nouveau bon sera créé avec le solde.';
+$_LANGADM['AdminCartRulescfc958b9b25cc1ae0033802dc7e9bc0c'] = 'Les règles s\'appliquent au panier par ordre de priorité. Une règle avec une priorité de 1 sera exécutée avant une règle avec une priorité de 2.';
+$_LANGADM['AdminCartRules009684607fdf08a46ce7bb9f0a342b99'] = 'Les produits correspondent à l\'un de ces critères';
+$_LANGADM['AdminCartRules961f2247a2070bedff9f9cd8d64e2650'] = 'Choisir';
+$_LANGADM['AdminCartRules70f9d6d51d3073ade7b099953b5e1ac1'] = 'Le panier doit contenir au moins';
+$_LANGADM['AdminCartRules3bbe671bffbf08ba0a9e94556a3a08f3'] = 'produit(s) correspondent aux règles suivantes :';
+$_LANGADM['AdminCartRulesd6d9190e86f812c0490da9360e12cee1'] = 'Ajouter une règle qui concerne';
+$_LANGADM['AdminCartRules7bc873cba11f035df692c3549366c722'] = '-- Choisissez --';
+$_LANGADM['AdminCartRules068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produits';
+$_LANGADM['AdminCartRules287234a1ff35a314b5b6bc4e5828e745'] = 'Attributs';
+$_LANGADM['AdminCartRulesaf1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Catégories';
+$_LANGADM['AdminCartRules2377be3c2ad9b435ba277a73f0f1ca76'] = 'Marques';
+$_LANGADM['AdminCartRules1814d65a76028fdfbadab64a5a8076df'] = 'Fournisseurs';
+$_LANGADM['AdminCartRules91b442d385b54e1418d81adc34871053'] = 'Sélectionnés';
+$_LANGADM['AdminCartRules810460332a38c9ade69a49b057494cad'] = 'Non sélectionnés';
 $_LANGADM['AdminCustomerThreadsc3bf447eabe632720a3aa1a7ce401274'] = 'Ouvert';
 $_LANGADM['AdminCustomerThreads03f4a47830f97377a35321051685071e'] = 'Terminé';
 $_LANGADM['AdminCustomerThreads70e7ab74282fb27b8c100e017b037135'] = 'En attente 1';