// Modules langs files moved to modules/*/translations/ folder

git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@12900 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd
This commit is contained in:
rMalie committed 2012-02-01 14:42:15 +00:00
1 parent 4f55989c22
commit 7ebff4d7ae
421 files changed

No files matched your search

+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_804a924e464fd21ed92f820224c4091d'] = 'Erzeugt eine .CSV-Datei für Massenmailings';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee'] = 'Alle Länder';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_fa01fd956e87307bce4c90a0de9b0437'] = 'Kundenländer';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c0859b0a5241dff468da2a9a93c3284f'] = 'Betreiben Sie einen Filter für das Kundenland.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2198f293f5e1e95dddeff819fbca0975'] = 'Newsletter-Abonnenten';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_99006a61d48499231e1be92241cf772a'] = 'Newsletter-Abonnenten Filtern.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Alle Kunden';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'Abonnenten';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'Nicht-Abonnenten';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_793ee192a9124cd6f529460eef17d3e5'] = 'Opt-in-Abonnenten';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7b15c043d66fecc45c8752592aa38e38'] = 'Opt-in Abonnenten filtern.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_82e5e0bc0f9c776c98253d569c111c0f'] = 'Keine Kunden mit diesen Filtern gefunden!';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_d526d090aa22242fa5f6acfccc6bd007'] = 'Die .CSV-Datei wurde erfolgreich exportiert';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_55caa4828d4e935c2ba9f1558f1c4edd'] = 'Kunden gefunden';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_48e3d5f66961b621c78f709afcd7d437'] = 'Laden Sie die Datei herunter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_faa1115fbab933e7178ee43ce1590977'] = 'ACHTUNG: Wenn Sie diese CSV-Datei mit Excel zu öffnen versuchen, vergessen Sie nicht, den UTF-8 Code zu wählen, sonst können seltsame Zeichen erscheinen';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_81573e0ea79138f02fd2cee94786d7e9'] = 'Fehler: kann nicht schreiben';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_8d550e9bf69bfc7a09be6eeb1622ae23'] = 'Es gibt zwei Arten für dieses Modul:';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_23e8f8a55548b88bfbdcd1f6ba26a010'] = 'Personen, die den Newsletter über den BlockNewsletter Block im Front-Office abonniert haben.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_27d1ec406fd2baf49d03f81a4bb41122'] = 'Dies wird eine Liste mit E-Mails von Personen, die Ihren Shop besuchen und nicht Kunden werden, sondern Ihren Newsletter erhalten wollen. Mit der Benutzung der untenstehenden Liste \"Export Newsletter Abonnenten\"wird eine . CSV-Datei generiert, die auf den BlockNewsletter Abonnenten-Daten basiert .';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_74ca54506cdbc82e3aa763ba91b8fa39'] = 'Kunden, die \"ja\" angeklickt haben, um einen Newsletter in ihrem Kundenprofil zu erhalten.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_1aa14f5a6423dbde1ef2cfe4734980b4'] = 'Der Abschnitt \"Export Kunden\" unten filtert die Kunden, denen Sie einen Newsletter schicken möchten.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7f5c4d54d8602ab7234a715a2a10b98e'] = 'Export Newsletter-Abonnenten';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_a60401e616125189d78605b2ddd7ff45'] = 'Erzeugen Sie eine. CSV-Datei aus BlockNewsletter Abonnenten-Daten.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = '.CSV-Datei exportieren';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_4713ef5f2d6fc1e8f088c850e696a04b'] = 'Kunden exportieren ';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2a96d838a5e89b86792669f0ab422987'] = '.CSV-Datei aus Kunden-Konto-Daten generieren.';
+4
View File
@@ -0,0 +1,4 @@
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_804a924e464fd21ed92f820224c4091d'] = 'Genere un fichero .CSV para mailing masivo';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee'] = 'Todos los países';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_fa01fd956e87307bce4c90a0de9b0437'] = 'País del cliente';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c0859b0a5241dff468da2a9a93c3284f'] = 'Aplicar un filtro al país del cliente';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2198f293f5e1e95dddeff819fbca0975'] = 'Suscritos a la newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_99006a61d48499231e1be92241cf772a'] = 'Filtro de suscriptores a la newsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Todos los clientes';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'suscritos';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'no suscritos';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_793ee192a9124cd6f529460eef17d3e5'] = 'Inscritos a publicidades';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7b15c043d66fecc45c8752592aa38e38'] = 'Operar un filtro a los inscritos a publicidades';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_82e5e0bc0f9c776c98253d569c111c0f'] = 'Noy hay clientes a los que se aplique este filtro';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_d526d090aa22242fa5f6acfccc6bd007'] = 'El fichero .CSV ha sido exportado correctamente';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_55caa4828d4e935c2ba9f1558f1c4edd'] = 'clientes encontrados';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_48e3d5f66961b621c78f709afcd7d437'] = 'Descargar el fichero';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_faa1115fbab933e7178ee43ce1590977'] = 'ATENCION: Si trata de abrir el fichero .CSV con Excel, no olvide seleccionar el UTF-8 para el encodage, si no aparecerán caracteres incorrectos';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_81573e0ea79138f02fd2cee94786d7e9'] = 'Error: imposible escribir en';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_8d550e9bf69bfc7a09be6eeb1622ae23'] = 'Hay dos tipos de módulos:';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_23e8f8a55548b88bfbdcd1f6ba26a010'] = 'Las personas que hayan suscrito utilizando el bloque newsletter en la página de inicio.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_27d1ec406fd2baf49d03f81a4bb41122'] = 'Esta será una lista de direcciones de correo para las personas que visiten su tienda y no se convierta en clientes, pero que desean obtener su newsletter. Use \\\"Newsletter Suscriptores de exportación\\\" más abajo para generar una . CSV sobre la base de los usuarios de los datos del bloque Newsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_74ca54506cdbc82e3aa763ba91b8fa39'] = 'Los clientes que han dicho \"sí\" para recibir la newsletter en su perfil de cliente.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_1aa14f5a6423dbde1ef2cfe4734980b4'] = 'La sección \"exportación clientes\" debajo de los filtros para clientes a los que quiere enviar la newsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7f5c4d54d8602ab7234a715a2a10b98e'] = 'Exportar suscritos a la newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_a60401e616125189d78605b2ddd7ff45'] = 'Generar un archivo. CSV BlockNewsletter sobre la base de datos de suscriptores.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = 'Exportar un fichero .CSV';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_4713ef5f2d6fc1e8f088c850e696a04b'] = 'Exportar clientes';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2a96d838a5e89b86792669f0ab422987'] = 'Generar un archivo. CSV de datos de la cuenta del cliente.';
+33
View File
@@ -0,0 +1,33 @@
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Lettre d\'informations';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_804a924e464fd21ed92f820224c4091d'] = 'Génère un fichier .CSV pour votre envoi d\'e-mails';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee'] = 'Tous les pays';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_fa01fd956e87307bce4c90a0de9b0437'] = 'Pays du client';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c0859b0a5241dff468da2a9a93c3284f'] = 'Opérer un filtre sur le pays des clients.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2198f293f5e1e95dddeff819fbca0975'] = 'Inscrits lettre d\'info.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_99006a61d48499231e1be92241cf772a'] = 'Opérer un filtre sur les inscrits à la lettre d\'information.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Tous les clients';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'Inscrits';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'Non-inscrits';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_793ee192a9124cd6f529460eef17d3e5'] = 'Inscrits pub';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7b15c043d66fecc45c8752592aa38e38'] = 'Opérer un filtre sur les inscrits aux messages publicitaires.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_82e5e0bc0f9c776c98253d569c111c0f'] = 'Aucun client trouvé avec ces paramètres';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_d526d090aa22242fa5f6acfccc6bd007'] = 'Le fichier .CSV a été créé avec succès';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_55caa4828d4e935c2ba9f1558f1c4edd'] = 'clients trouvés';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_48e3d5f66961b621c78f709afcd7d437'] = 'Télécharger le fichier';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_faa1115fbab933e7178ee43ce1590977'] = 'ATTENTION: Si vous tentez d\'ouvrir le fichier .csv avec Excel, n\'oubliez pas de sélectionner l\'UTF-8 comme encodage, sinon vous aurez des caractères incorrects';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_81573e0ea79138f02fd2cee94786d7e9'] = 'Erreur : impossible d\'écrire vers';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_8d550e9bf69bfc7a09be6eeb1622ae23'] = 'Ce module est divisé en 2 parties :';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_23e8f8a55548b88bfbdcd1f6ba26a010'] = 'Les personnes ayant indiqué leur adresse dans le bloc newsletter de la page d\'accueil';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_27d1ec406fd2baf49d03f81a4bb41122'] = 'La liste ne comprendra alors que les adresses e-mails.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_74ca54506cdbc82e3aa763ba91b8fa39'] = 'Les clients ayant coché la case \"oui\" pour la souscription à la liste de diffusion.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_1aa14f5a6423dbde1ef2cfe4734980b4'] = 'Cette liste pourra être triée selon le type de client.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7f5c4d54d8602ab7234a715a2a10b98e'] = 'Exporter les inscrits à la newsletter depuis le bloc newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_a60401e616125189d78605b2ddd7ff45'] = 'Génère un fichier .CSV à partir des données des inscrits au BlockNewsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_769050278dda5e93374adda37811e413'] = 'Seuls les abonnés sans compte sur la boutique seront exportés.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = 'Exporte un fichier CSV';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_4713ef5f2d6fc1e8f088c850e696a04b'] = 'Export des clients';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2a96d838a5e89b86792669f0ab422987'] = 'Génère un fichier .CSV à partir des données des inscrits au BlockNewsletter.';
+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_ffb7e666a70151215b4c55c6268d7d72'] = 'Newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_804a924e464fd21ed92f820224c4091d'] = 'Genera un file. CSV per invii di massa';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c3987e4cac14a8456515f0d200da04ee'] = 'Tutti i paesi';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_fa01fd956e87307bce4c90a0de9b0437'] = 'Paese dei clienti';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_c0859b0a5241dff468da2a9a93c3284f'] = 'Opera un filtro sul paese dei clienti.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2198f293f5e1e95dddeff819fbca0975'] = 'Iscritti alla newsletter';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_99006a61d48499231e1be92241cf772a'] = 'Filtro iscritti newsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7e3a51a56ddd2846e21c33f05e0aea6f'] = 'Tutti i clienti';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_39f7a3e2b56e9bfd753ba6325533a127'] = 'Iscritti';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_011d8c5d94f729f013963d856cd78745'] = 'Non iscritti';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_793ee192a9124cd6f529460eef17d3e5'] = 'Iscritti opt-in';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7b15c043d66fecc45c8752592aa38e38'] = 'Sottoscrittori opt-in filtri';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_82e5e0bc0f9c776c98253d569c111c0f'] = 'Nessun cliente trovato con questi filtri!';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_d526d090aa22242fa5f6acfccc6bd007'] = 'Il file. CSV è stato esportato con successo';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_55caa4828d4e935c2ba9f1558f1c4edd'] = 'cliente trovato';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_48e3d5f66961b621c78f709afcd7d437'] = 'Scarica il file';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_faa1115fbab933e7178ee43ce1590977'] = '. ATTENZIONE: Se si tenta di aprire questo file .csv con Excel, non dimenticare di scegliere la codifica UTF-8 o puoi vedere caratteri strani';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_81573e0ea79138f02fd2cee94786d7e9'] = 'Errore: impossibile scrivere a';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_8d550e9bf69bfc7a09be6eeb1622ae23'] = 'Modulo diviso in due tipologie:';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_23e8f8a55548b88bfbdcd1f6ba26a010'] = 'Le persone che si sono iscritte usando il blocco BlockNewsletter nel front office.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_27d1ec406fd2baf49d03f81a4bb41122'] = 'Questo sarà un elenco di indirizzi email delle persone che si recano nel tuo negozio non per diventare un cliente, ma per ottenere la tua newsletter. Utilizzando il seguente \"Esporta iscritti alla newsletter\" genererà un file. CSV sulla base dei dati abbonati BlockNewsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_74ca54506cdbc82e3aa763ba91b8fa39'] = 'I clienti che hanno risposto \"sì\" per ricevere una newsletter nel loro profilo del cliente.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_1aa14f5a6423dbde1ef2cfe4734980b4'] = 'La sezione seguente \"Esporta clienti\" filtra a quali clienti si desidera inviare una newsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_7f5c4d54d8602ab7234a715a2a10b98e'] = 'Export Newsletter Iscritti';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_a60401e616125189d78605b2ddd7ff45'] = 'Genera un file. CSV sulla base dei dati abbonati BlockNewsletter.';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_dbb392a2dc9b38722e69f6032faea73e'] = 'Esporta file. CSV';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_4713ef5f2d6fc1e8f088c850e696a04b'] = 'Esporta clienti';
$_MODULE['<{newsletter}prestashop>newsletter_2a96d838a5e89b86792669f0ab422987'] = 'Genera un file. CSV dai dati account clienti.';