// changed English strings, especially focusing on colons harmonization

modules/cheque/views/templates/hook/payment.tpl

@@ -24,8 +24,8 @@
 *}
 
 <p class="payment_module">
-	<a href="{$link->getModuleLink('cheque', 'payment', [], true)}" title="{l s='Pay by cheque' mod='cheque'}">
-		<img src="{$this_path}cheque.jpg" alt="{l s='Pay by cheque' mod='cheque'}" width="86" height="49" />
-		{l s='Pay by cheque (order process will be longer)' mod='cheque'}
+	<a href="{$link->getModuleLink('cheque', 'payment', [], true)}" title="{l s='Pay by check.' mod='cheque'}">
+		<img src="{$this_path}cheque.jpg" alt="{l s='Pay by check.' mod='cheque'}" width="86" height="49" />
+		{l s='Pay by check (order processing will take more time).' mod='cheque'}
 	</a>
 </p>