// Some translations + Split multi-shipping activation in two differente option (one for allowing multi-delivering and one for allowing to deliver the available products first)

git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@11270 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd

translations/fr/admin.php

@@ -3,6 +3,7 @@
 global $_LANGADM;
 $_LANGADM = array();
 $_LANGADM['AdminCmsContent62381fc27e62649a16182a616de3f7ea'] = 'Catégorie actuelle';
+$_LANGADM['AdminPdf788ebe0fc7fc09c0c20069659af8e139'] = 'Configuration des PDF dans la langue courante :';
 $_LANGADM['AdminNotFound55a6c776077ef389722620bcfd4a2dbf'] = 'Le controlleur';
 $_LANGADM['AdminNotFound0bafa728272543abdcdbc58357b00d2f'] = 'est manquant ou invalide';
 $_LANGADM['AdminNotFoundd19e8ab738bcb64f6c960a6ee116b3b5'] = 'Aller à l\'accueil';
@@ -12,11 +13,6 @@ $_LANGADM['AdminAttributesb9f5c797ebbf55adccdd8539a65a0241'] = 'Désactivé';
 $_LANGADM['AdminAttributes08a38277b0309070706f6652eeae9a53'] = 'Haut';
 $_LANGADM['AdminAttributes258f49887ef8d14ac268c92b02503aaa'] = 'Bas';
 $_LANGADM['AdminAttributes5ece607071fe59ddc4c88dc6abfe2310'] = 'Aucuns éléments trouvés';
-$_LANGADM['AdminPdf788ebe0fc7fc09c0c20069659af8e139'] = 'Configuration des PDF dans la langue courante :';
-$_LANGADM['AdminPdf41fcf9407f9c20e5d2306bbc4c3fed2f'] = 'Encodage :';
-$_LANGADM['AdminPdf7b66a66ca2141a1184bf40c300d00007'] = 'Encodage des factures PDF';
-$_LANGADM['AdminPdf7b33872f9b52c649fda24a8fef9492bb'] = 'Police :';
-$_LANGADM['AdminPdf8b28d3153d454696bef299fd0bbc2d7e'] = 'Police des factures PDF';
 $_LANGADM['AdminSubDomainsb718adec73e04ce3ec720dd11a06a308'] = 'ID';
 $_LANGADM['AdminSubDomainsbeed05bccb8b6f21466910eb4a4f142b'] = 'Sous-domaine';
 $_LANGADM['AdminSubDomains51e2fe0e1a41fe9fec46ae2129bb8513'] = 'Sous-domaines';
@@ -2007,6 +2003,10 @@ $_LANGADM['AdminPreferences6d964e25aa6aa88c8353880e00202cf4'] = 'Indiquez le nom
 $_LANGADM['AdminPreferencese673b146824251548feecf1f3929aceb'] = 'Durée de vie du cookie Back Office';
 $_LANGADM['AdminPreferences59aad85b376259844b471a758908a3c1'] = 'Type de processus de commande';
 $_LANGADM['AdminPreferences6c9f73b6b5d16baa641cf8343348eb8d'] = 'Vous pouvez choisir le type de processus de commande, standard (5 étapes, 5 pages) ou \"One Page Checkout\" (5 étapes au sein d\'une même page)';
+$_LANGADM['AdminPreferencesa2c3880e68cde73646da32ea19e17ab8'] = 'Autoriser l\'envoi multiple';
+$_LANGADM['AdminPreferencesaad3af5c95ba38f8687b6c35ed6e7218'] = 'Permettre aux clients d\'expédier leurs commande à différentes adresses. Cette option va transformer le panier des clients en une ou plusieurs commandes.';
+$_LANGADM['AdminPreferences73d99fb160633fb076d5c2e60167471d'] = 'Autoriser l\'expédition lorsque disponible';
+$_LANGADM['AdminPreferences8730643a0c64ae839f141d0fb52bf21d'] = 'Permettre aux clients de fractionner leurs commandes. Une avec les produits \"en stock\", et une autre avec les autres produits. Cette option va transformer le panier des clients dans deux commandes.';
 $_LANGADM['AdminPreferencesbcb9adf1d2347258b5c65483e34cf86f'] = 'Type de processus d\'enregistrement.';
 $_LANGADM['AdminPreferences47ff1aadf05084936c5c2465c796048d'] = 'L\'option \"Création de compte seulement\" permet au client de s\'enregistrer plus vite et de n\'enregistrer son adresse que plus tard.';
 $_LANGADM['AdminPreferences403e42a4b26e379cb13563c98ab63067'] = 'Activer la commande express (Guest checkout)';
@@ -3202,7 +3202,6 @@ $_LANGADM['AdminProducts10cbdb4839f838ce30409739435a6070'] = 'Catalogue :';
 $_LANGADM['AdminProductsb61bd19699eab41bbcdabc42f83af268'] = 'Pensez à changer la catégorie par défaut.';
 $_LANGADM['AdminProducts74645ed4e5e25461a664d5f68ff19098'] = 'Cocher dans quelle(s) catégorie(s) le produit doit apparaître';
 $_LANGADM['AdminProducts0f26e4f64d58beb4d924627c707e43ad'] = 'Numéro de compte';
-$_LANGADM['AdminProducts290b7c47045d269e2ccfa69e6477acfe'] = 'Le prix des produits';
 $_LANGADM['AdminProducts3faccbfcb5f35451302dcaff3af6cd3f'] = 'Merci de cocher une catégorie afin de sélectionner la catégorie par défaut.';
 $_LANGADM['AdminProductsf16b5952df8d25ea30b25ff95ee8fedf'] = 'Boutique associé :';
 $_LANGADM['AdminProductsbe26ade2055790d0e8d19eed69309574'] = 'Accessoires :';
@@ -3365,6 +3364,7 @@ $_LANGADM['AdminProducts32b502f33a535f75dcbf63f6753c631e'] = 'Tags :';
 $_LANGADM['AdminProducts3e053943605d9e4bf7dd7588ea19e9d2'] = 'Caractères interdits :';
 $_LANGADM['AdminProducts8fca858b27c5837dcb22c398aca5e0fc'] = 'Tags séparés par des virgules (ex : dvd, lecteur dvd, hifi)';
 $_LANGADM['AdminProducts28006174c29b4b11d08cbb81c5823a0f'] = 'Aller à la catégorie :';
+$_LANGADM['AdminProducts290b7c47045d269e2ccfa69e6477acfe'] = 'Le prix des produits';
 $_LANGADM['AdminProducts2aa2ef9d99efe99c01d0c1fb2a3838e5'] = 'Prix d\'achat HT :';
 $_LANGADM['AdminProducts8a1c241e92c26b92eaae87afa337eaa3'] = 'Le prix d\'achat auquel vous avez eu le produit';
 $_LANGADM['AdminProductse8fce60a7ce078b55bd02a1c25748f16'] = 'Prix de vente HT :';
@@ -3409,8 +3409,8 @@ $_LANGADM['AdminProducts3c6c11039b6caf151f6e3e99237f2f3b'] = 'A partir de (quant
 $_LANGADM['AdminProductscf173b732a2a0377698d631db6185836'] = 'Quantités disponibles à la vente';
 $_LANGADM['AdminProducts1fcff33e9fa51cdabcee9b29a88cdb24'] = 'Cette interface vous permet de gérer les quantités disponibles à la vente pour ce produit.';
 $_LANGADM['AdminProducts39ea83076a965d97930b35e8ea6698cf'] = 'Vous pouvez manuellement définir des quantités pour ce produit, ou choisir de les synchroniser avec votre stock physique (en entrepôts)';
-$_LANGADM['AdminProducts0e7c3ab78aa07c029da5f225a6619ca3'] = 'Les quantités disponibles pour le produit en cours sont basés sur le stock physique en entrepôts';
 $_LANGADM['AdminProductsbf76a848be16c05c7745225af43220ed'] = 'Ce n\'est pas possible si la gestion avancée du stock n\'est pas activée';
+$_LANGADM['AdminProducts0e7c3ab78aa07c029da5f225a6619ca3'] = 'Les quantités disponibles pour le produit en cours sont basés sur le stock physique en entrepôts';
 $_LANGADM['AdminProductsd53b24576909e16a71502adafb901d4d'] = 'Je veux définir mes quantités manuellement, et gérer mon stock de façon indépendante.';
 $_LANGADM['AdminProducts694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
 $_LANGADM['AdminProductsf107f5a9ee4ecea58d0f29ae7959baa8'] = 'Nom';