diff --git a/controllers/admin/AdminProductsController.php b/controllers/admin/AdminProductsController.php
index 4f1febb28..7a8a09e79 100644
--- a/controllers/admin/AdminProductsController.php
+++ b/controllers/admin/AdminProductsController.php
@@ -2040,7 +2040,7 @@ class AdminProductsControllerCore extends AdminController
 							'href' => $this->context->link->getAdminLink('AdminProducts').'&id_product='.(int)$product->id.'&deleteproduct',
 							'desc' => $this->l('Delete this product'),
 							'confirm' => 1,
-							'js' => 'if (confirm('.$this->l('\'Delete product?\'').')){return true;}else{event.preventDefault();}'
+							'js' => 'if (confirm(\''.$this->l('Delete product?').'\')){return true;}else{event.preventDefault();}'
 						);
 
 					// adding button for duplicate this product
diff --git a/translations/fr/admin.php b/translations/fr/admin.php
index 22022be10..7f60ba497 100644
--- a/translations/fr/admin.php
+++ b/translations/fr/admin.php
@@ -2550,6 +2550,7 @@ $_LANGADM['AdminProducts3e34bdebd9bd5edda27e8728904a2552'] = 'l\'unité';
 $_LANGADM['AdminProducts3e565755572fa5df48eb811c62619098'] = 'Message quand en stock :';
 $_LANGADM['AdminProducts3e56c011b37f0bc78fb9eb175c1181c6'] = 'ko';
 $_LANGADM['AdminProducts3ea3291e42b4f5eae395f389ce9a88d5'] = 'Générateur de déclinaisons de produit';
+$_LANGADM['AdminProducts3fc8a96873ad6ca0aab10982d2d57332'] = 'Supprimer le produit ?';
 $_LANGADM['AdminProducts406c281fe886b62b8a34752bc6ef4a13'] = 'Valeur incorrecte';
 $_LANGADM['AdminProducts418734e88e64dbe12a62122833c89da7'] = 'Caractères spéciaux autorisés :';
 $_LANGADM['AdminProducts42d00bc24fd43cfe3e2e30d01f39ee95'] = 'Filtrer par catégorie';
@@ -2843,7 +2844,6 @@ $_LANGADM['AdminProductsed75712b0eb1913c28a3872731ffd48d'] = 'Dupliquer';
 $_LANGADM['AdminProductseed3651230e6fea831d760fe3686d4e6'] = 'Veuillez choisir un attribut';
 $_LANGADM['AdminProductsf072da215c080d985d44361e96a3cf60'] = 'Refuser les commandes';
 $_LANGADM['AdminProductsf107f5a9ee4ecea58d0f29ae7959baa8'] = 'Nom';
-$_LANGADM['AdminProductsf240dcfa69d4647c8b2e7b44e7a2d490'] = 'Supprimer le produit ?';
 $_LANGADM['AdminProductsf258ae7c40f58689780e219bc9a23608'] = 'Vous avez utilisé des déclinaisons, pour cette raison vous ne pouvez pas modifier votre fichier ici, mais dans l\'onglet \"Déclinaisons\"';
 $_LANGADM['AdminProductsf2a6c498fb90ee345d997f888fce3b18'] = 'Supprimer';
 $_LANGADM['AdminProductsf33c23efaf78aacff7c1cbc75f732865'] = 'Définissez les libellés des champs textes :';
@@ -4112,7 +4112,6 @@ $_LANGADM['AdminTranslations49bb55a857b2d5e437dc6879710a017d'] = 'créez d\'abor
 $_LANGADM['AdminTranslations4cfef51ba8ab14fc4de1439f1ed1e430'] = 'Langue que vous souhaitez ajouter ou mettre à jour :';
 $_LANGADM['AdminTranslations521ade85487f9f4fc04fa6549cb2ff79'] = 'Attention, votre hébergement utilise le patch de sécurité Suhosin pour PHP, qui limite le nombre maximal de champs dans un formulaire :';
 $_LANGADM['AdminTranslations524d7e787cc63c50e0d1946ee8ef0bef'] = 'Ajouter ou mettre à jour la langue';
-$_LANGADM['AdminTranslations52d83d7ed502b33d300a8c0af2c5b455'] = 'Liste des thèmes - Cliquez pour accéder aux traductions du thème :';
 $_LANGADM['AdminTranslations5362fd08e83f50a2866c7b4c23356877'] = 'Choisissez le thème duquel vous souhaitez exporter les traductions.';
 $_LANGADM['AdminTranslations53b3cae42737979c884275593a01f468'] = 'Module :';
 $_LANGADM['AdminTranslations5607dc45ebdfc0baaab64d944aa88f47'] = 'pour max_input_vars';