dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[*] BO : Update Italian translations

Browse Source
This commit is contained in:
lLefevre
2012-07-03 16:14:41 +00:00
parent 4134945127
commit 5d03fbd33b
74 changed files with 4372 additions and 1389 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/bankwire/translations/it.php
+4 -6
View File
@@ -7,9 +7,8 @@ $_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f652b92eefd4ecfe61ef5fb118157a05'] = 'A
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_69a1a3ad8dd5da6db3c4da838a0cf9c7'] = 'Sei sicuro di voler cancellare i tuoi dati?';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_f05d09f37c9a02f0737c1e71142028a9'] = 'Il proprietario dell\'account e i dati devono essere configurati per usare questo modulo correttamente';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_4402acab1c8f90dcf4a31dc96833bd86'] = 'Nessuna valuta impostata per questo modulo';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677'] = ' i dati dell\'account sono obbligatori.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_bfa43217dfe8261ee7cb040339085677'] = 'i dati dell\'account sono obbligatori.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_ccab155f173ac76f79eb192703f86b18'] = 'Il proprietario dell\'account è obbligatorio.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_444bcb3a3fcf8389296c49467f27e1d6'] = 'ok';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Impostazioni aggiornate';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_fcec4d73cccd149a2d18695fd8785f88'] = 'Questo modulo ti permette di accettare pagamenti tramite bonifico bancario.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>bankwire_b6af2d31afe71aedcceca73cc27fec29'] = 'Se il cliente sceglie questa modalità di pagamento, l\'ordine cambierà il proprio status in \'attesa di pagamento\'.';
@@ -39,15 +38,14 @@ $_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_46b9e3665f187c739c55983f757ccd
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_execution_569fd05bdafa1712c4f6be5b153b8418'] = 'Altri metodi di pagamento';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_5e1695822fc5af98f6b749ea3cbc9b4c'] = 'Paga con bonifico bancario';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_eb1d50032721fa4c9d3518c417f91b9d'] = 'Paga con bonifico bancario (l\'elaborazione dell\'ordine sarà più lunga)';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Il tuo ordine sul';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_75fbf512d744977d62599cc3f0ae2bb4'] = 'è completa.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_88526efe38fd18179a127024aba8c1d7'] = 'Il tuo ordine su %s è completo.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1552c5916ccfe019f35d91fd8955755e'] = 'Inviaci un bonifico bancario con:';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_a35abd2d31d9e1da82599bc67e166506'] = 'un importo di';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_c51326a2ac458845d579a82a92f111f0'] = 'al proprietario del conto';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_de6d813f05e3916a86b89bd8b1a8a489'] = 'con questi dati';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_619b26a60df1af3649d2e8920a7949cd'] = 'a questa banca';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_dd765b42bd8a2631e8e7b9a9af1c590f'] = 'Ricorda di inserire il tuo n. di ordine';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_4460fcb45ad7a6a61c95293eb611da12'] = 'nella causale del tuo bonifico bancario';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_63fb3f7c94ee5d8027bf599885de279d'] = 'Non dimenticarti di inserire il tuo numero d\'ordine #%d nel campo oggetto del tuo bonifico.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_1faa25b80a8d31e5ef25a78d3336606d'] = 'Non dimenticarti di inserire la tua referenza d\'ordine %s nel campo oggetto del tuo bonifico.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_13f4ac6dc75b5829499cb9cf8b733071'] = 'Ti è stata inviata una e-mail con queste informazioni.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_c4457a9f2f20e39386008bbb2cd3a78f'] = 'Il tuo ordine verrà inviato non appena avremo ricevuto la tua transazione.';
$_MODULE['<{bankwire}prestashop>payment_return_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9'] = 'Per eventuali domande o per ulteriori informazioni, contatta la nostra';