diff --git a/controllers/admin/AdminShopController.php b/controllers/admin/AdminShopController.php
index ba81e1476..a9d9fe740 100755
--- a/controllers/admin/AdminShopController.php
+++ b/controllers/admin/AdminShopController.php
@@ -311,6 +311,8 @@ class AdminShopControllerCore extends AdminController
 				array(
 					'type' => 'text',
 					'label' => $this->l('Shop name:'),
+					'desc' => $this->l('This field do not refer to the shop name visible on the front office.').' '.
+						sprintf($this->l('Follow %sthis link%s to edit the shop name used on the front office.'), '<a href="'.$this->context->link->getAdminLink('AdminStores').'">', '</a>'),
 					'name' => 'name',
 					'required' => true,
 				)
diff --git a/translations/fr/admin.php b/translations/fr/admin.php
index f65a1ffdf..6b28eb520 100644
--- a/translations/fr/admin.php
+++ b/translations/fr/admin.php
@@ -3173,6 +3173,7 @@ $_LANGADM['AdminShop339b1acb0d1f26923dc4545a9f749ab3'] = 'Comptes service web';
 $_LANGADM['AdminShop37c0e2b9736bc4cc2005f7be3fd66fe5'] = 'Activer ou désactiver la boutique';
 $_LANGADM['AdminShop3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Catégorie';
 $_LANGADM['AdminShop4390988a3f7d7cfa3d8a5ecb11976f58'] = 'Groupe de boutiques';
+$_LANGADM['AdminShop4baead1c12fae5b728c7295f91a6f986'] = 'Suivez %sce lien%s pour modifier le nom de la boutique utilisé sur le front office.';
 $_LANGADM['AdminShop517a8a7dbf1f6e371509817de328e396'] = 'Groupes de clients';
 $_LANGADM['AdminShop580cb0ed4cf533163f82c70c7833bb9d'] = 'Groupe  de boutique :';
 $_LANGADM['AdminShop5a8f8f8e0bcbfcd926271ee7d7351134'] = 'Groupes de boutique';
@@ -3265,6 +3266,7 @@ $_LANGADM['AdminShopcf173b732a2a0377698d631db6185836'] = 'Quantités disponibles
 $_LANGADM['AdminShopcf52c411b5659457074fd9962435307f'] = 'Vous devez sélectionner au moins une catégorie racine.';
 $_LANGADM['AdminShopd63c1ea9ab7850a74940ff760f25034b'] = 'Éditer cette boutique';
 $_LANGADM['AdminShopdd71ab2e72d6eaee589cb9915172b400'] = 'Groupe de boutique :';
+$_LANGADM['AdminShopdfcdfd60e2cdb4992c53151e0b57f208'] = 'Ce champ ne se réfèrent pas le nom de la boutique visible sur le front office.';
 $_LANGADM['AdminShopdfcfc43722eef1eab1e4a12e50a068b1'] = 'Devises';
 $_LANGADM['AdminShopeb626c94531ec554f93b2b78a77c8b1b'] = 'Employées';
 $_LANGADM['AdminShoped1553edc123179130b5944e22287ef6'] = 'Cliquez ici pour définir une URL pour cette boutique';