diff --git a/install-dev/langs/id/data/carrier.xml b/install-dev/langs/id/data/carrier.xml index 343fa6f51..d1ebb0c7e 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/carrier.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/carrier.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + - - Pick up in-store + + Ambil di toko diff --git a/install-dev/langs/id/data/category.xml b/install-dev/langs/id/data/category.xml index 87b90b95e..d619f5a04 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/category.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/category.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + - + Root root @@ -8,10 +8,10 @@ - - Home + + Beranda - home + beranda diff --git a/install-dev/langs/id/data/cms.xml b/install-dev/langs/id/data/cms.xml index 80eb45c35..490e8515d 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/cms.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/cms.xml @@ -1,45 +1,42 @@ - + - + Pengiriman barang - Tata cara pengiriman barang dari toko kami + Tata cara pengiriman barang pengiriman barang <h2>Pengiriman barang</h2><h3>Your pack shipment</h3><p>Packages are generally dispatched within 2 days after receipt of payment and are shipped via UPS with tracking and drop-off without signature. If you prefer delivery by UPS Extra with required signature, an additional cost will be applied, so please contact us before choosing this method. Whichever shipment choice you make, we will provide you with a link to track your package online.</p><p>Shipping fees include handling and packing fees as well as postage costs. Handling fees are fixed, whereas transport fees vary according to total weight of the shipment. We advise you to group your items in one order. We cannot group two distinct orders placed separately, and shipping fees will apply to each of them. Your package will be dispatched at your own risk, but special care is taken to protect fragile objects.<br /><br />Boxes are amply sized and your items are well-protected.</p> - delivery + pengiriman-barang - - Legal Notice - Legal notice + + Kebijakan privasi dan hukum + Kebijakan privasi dan hukum notice, legal, credits - <h2>Legal</h2><h3>Credits</h3><p>Concept and production:</p><p>This Web site was created using <a href="http://www.prestashop.com">PrestaShop</a>&trade; open-source software.</p> - legal-notice + <h2>Kebijakan privasi dan hukum</h2><p>Tentang kebijakan privasi dan hukum bagi pelanggan</p><p>Website ini dibuat menggunakan <a href="http://www.prestashop.com">PrestaShop</a>&trade; open-source software.</p> + kebijakan-privasi-dan-hukum - - Terms and conditions of use - Our terms and conditions of use + + Syarat pemakaian + Syarat pemakaian conditions, terms, use, sell - <h2>Your terms and conditions of use</h2><h3>Rule 1</h3><p>Here is the rule 1 content</p> -<h3>Rule 2</h3><p>Here is the rule 2 content</p> -<h3>Rule 3</h3><p>Here is the rule 3 content</p> - terms-and-conditions-of-use + <h2>Syarat dan ketentuan pemakaian website</h2><p>Tentang syarat dan ketentuan pemakaian website (penggunaan cookies, penggunaan data customer, dsb)</p> + + syarat-pemakaian - + Tentang kami - Learn more about us + Lebih lanjut mengenai kami about us, informations - <h2>About us</h2> -<h3>Our company</h3><p>Our company</p> -<h3>Our team</h3><p>Our team</p> -<h3>Informations</h3><p>Informations</p> - about-us + <h2>Tentang kami</h2> +<p>Informasi tentang toko Anda</p> + + tentang-kami - + Pembayaran - Our secure payment mean + Pembayaran secure payment, ssl, visa, mastercard, paypal - <h2>Secure payment</h2> -<h3>Our secure payment</h3><p>With SSL</p> -<h3>Using Visa/Mastercard/Paypal</h3><p>About this services</p> - secure-payment + <h2>Pembayaran</h2> +<p>Detail tentang pembayaran</p> + pembayaran diff --git a/install-dev/langs/id/data/cms_category.xml b/install-dev/langs/id/data/cms_category.xml index ceb8cf491..e4766e093 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/cms_category.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/cms_category.xml @@ -1,9 +1,9 @@ - + - - Home + + Beranda - home + beranda diff --git a/install-dev/langs/id/data/configuration.xml b/install-dev/langs/id/data/configuration.xml index d59e6711d..eb0121de4 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/configuration.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/configuration.xml @@ -1,21 +1,21 @@ - + - + IN - + DE - + a|the|of|on|in|and|to - + 0 - - Halo, - -Salam, + + Halo, + +Salam kami, Customer service diff --git a/install-dev/langs/id/data/contact.xml b/install-dev/langs/id/data/contact.xml index 2c7243da5..beded785c 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/contact.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/contact.xml @@ -1,9 +1,9 @@ - + - - Jika ada masalah teknis di website kami + + Jika terdapat masalah teknis di website kami - + Untuk pertanyaan seputar produk dan pembelian diff --git a/install-dev/langs/id/data/gender.xml b/install-dev/langs/id/data/gender.xml index 3904f7d97..539f01c64 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/gender.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/gender.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + - - - + + + diff --git a/install-dev/langs/id/data/group.xml b/install-dev/langs/id/data/group.xml index 2d1b70934..13c5d0bbe 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/group.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/group.xml @@ -1,6 +1,6 @@ - + - - - + + + diff --git a/install-dev/langs/id/data/meta.xml b/install-dev/langs/id/data/meta.xml index bae593782..ca55aa033 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/meta.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/meta.xml @@ -1,159 +1,159 @@ - + - - 404 error - This page cannot be found + + Eror 404 + Halaman tidak ditemukan error, 404, not found - page-not-found + halaman-tidak-ditemukan - - Best sales - Our best sales + + Terlaris + Produk terlaris best sales - best-sales + terlaris - - Contact us - Use our form to contact us + + Hubungi kami + Gunakan form ini untuk menghubungi kami contact, form, e-mail - contact-us + hubungi-kami - + - <description>Shop powered by PrestaShop</description> + <description>didukung oleh PrestaShop</description> <keywords>shop, prestashop</keywords> <url_rewrite/> </meta> - <meta id="manufacturer" id_shop="1"> - <title>Manufacturers - Manufacturers list + + Merk + Daftar merk manufacturer - manufacturers + merk - - New products - Our new products + + Produk terbaru + Produk terbaru new, products - new-products + produk-terbaru - - Forgot your password - Enter your e-mail address used to register in goal to get e-mail with your new password + + Lupa password + Isi alamat e-mail dengan alamat e-mail yang Anda gunakan sewaktu mendaftar yang akan digunakan untuk mengirim password baru forgot, password, e-mail, new, reset - password-recovery + lupa-password - - Prices drop - Our special products + + Turun harga + Daftar produk diskon special, prices drop - prices-drop + turun-harga - + Sitemap - Lost ? Find what your are looking for + Tersesat ? Temukan yang anda cari sitemap sitemap - - Suppliers - Suppliers list + + Supplier + Daftar supplier supplier supplier - - Address + + Alamat - address + alamat - - Addresses + + Daftar Alamat - addresses + daftar-alamat - - Authentication + + Login - authentication + login - - Cart + + Keranjang belanja - cart + keranjang-belanja - - Discount + + Diskon - discount + diskon - - Order history + + Riwayat pembelian - order-history + riwayat-pembelian - - Identity + + Identitas - identity + identitas - - My account + + Akun saya - my-account + akun-saya - - Order follow + + Pantau order - order-follow + pantau-order - - Order slip + + Slip order - order-slip + slip-order - + Order order - - Search + + Cari - search + cari - - Stores + + Toko - stores + toko - + Order quick-order - + Guest tracking guest-tracking - - Order confirmation + + Konfirmasi pembelian - order-confirmation + konfirmasi-pembelian diff --git a/install-dev/langs/id/data/order_return_state.xml b/install-dev/langs/id/data/order_return_state.xml index 37ad31de9..a6c67e83d 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/order_return_state.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/order_return_state.xml @@ -1,18 +1,18 @@ - + - - Waiting for confirmation + + Menunggu konfirmasi - - Waiting for package + + Menunggu paket - - Package received + + Paket diterima - - Return denied + + Retur ditolak - - Return completed + + Retur berhasil diff --git a/install-dev/langs/id/data/order_state.xml b/install-dev/langs/id/data/order_state.xml index c44dc3358..59cde53ff 100644 --- a/install-dev/langs/id/data/order_state.xml +++ b/install-dev/langs/id/data/order_state.xml @@ -1,51 +1,51 @@ - + - - Awaiting cheque payment + + Menunggu cek pembayaran - - Payment accepted + + Pembayaran diterima - - Preparation in progress + + Barang tengah disiapkan - - Shipped + + Proses pengiriman - - Delivered + + Barang telah diterima