// French translations (by Xavier)

This commit is contained in:
rMalie
2012-02-16 08:59:47 +00:00
parent 0a6c8976b1
commit 4cf379c44a
20 changed files with 98 additions and 98 deletions
+4 -4
View File
@@ -5,7 +5,7 @@ $_MODULE = array();
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_78e454064a7d3a7755a011a3b79f31a7'] = 'Détail produit';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_285201dab507840d082d58dc13602b00'] = 'Propose des statistiques détaillées pour chaque produit';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_3ec365dd533ddb7ef3d1c111186ce872'] = 'Détails';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_981a6013008c8f4b75836b0f415b05b8'] = 'Total des achats';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_981a6013008c8f4b75836b0f415b05b8'] = 'Total des achats :';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_6780a9268e38d2ddd4f6c4a8ccf83d24'] = 'CA (hors taxes) :';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_b262bbde88b3b8dca3b27d730aca69bf'] = 'Total des consultations';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_bebbab2c1ac732ccef4181f51ed52967'] = 'Taux de conversion';
@@ -26,13 +26,13 @@ $_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_0173374ac20f5843d58b553d5b226ef
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_b1c94ca2fbc3e78fc30069c8d0f01680'] = 'Toutes';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_3303da9d5241177588a06ad60d7edaba'] = 'Cliquez sur un produit pour accéder à ses statistiques.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_6ccf03bc05e4b749b74b5d577c7e7d3a'] = 'Produits disponibles';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_12d3c7a4296542c62474856ec452c045'] = 'Ref.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_12d3c7a4296542c62474856ec452c045'] = 'Réf.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_49ee3087348e8d44e1feda1917443987'] = 'Nom';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_7bd5825a187064017975513b95d7f7de'] = 'Quantité disponible à la vente';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guide';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_6c1a8292e4da90e1ef19ae9444226d8f'] = 'Comparaison du nombre d\'achat et du nombre de consultations';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_1d0ba341c7847cbff109276485417a1c'] = 'Après avoir choisi une catégorie et sélectionné un produit disponible dans cette catégorie, des graphiques apparaissent. Vous pouvez ensuite les analyser.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_6559cc601f073740b825a4fc9b76149b'] = 'Si vous constatez qu\'un produit a du succès, qu\'il est beaucoup acheté mais très peu consulté : vous devriez le mettre davantage en évidence dans la vitrine de votre boutique.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_1d0ba341c7847cbff109276485417a1c'] = 'Après avoir choisi une catégorie et sélectionné un produit disponible dans celle-ci, des graphiques apparaissent. Vous pouvez ensuite les analyser.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_6559cc601f073740b825a4fc9b76149b'] = 'Si vous constatez qu\'un produit a du succès et qu\'il est beaucoup acheté mais reste très peu consulté, vous devriez le mettre davantage en évidence dans la vitrine de votre boutique.';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_e22269bb51f9f2394e148716babbafbb'] = 'Popularité';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_5e9613e58f3bdbc89b1fef07274c0877'] = 'Visites (x100)';
$_MODULE['<{statsproduct}prestashop>statsproduct_287234a1ff35a314b5b6bc4e5828e745'] = 'Attributs';