// French translations (by Xavier)

This commit is contained in:
rMalie
2012-02-16 08:59:47 +00:00
parent 0a6c8976b1
commit 4cf379c44a
20 changed files with 98 additions and 98 deletions
@@ -2,7 +2,7 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_4f29d8c727dcf2022ac241cb96c31083'] = 'Aucun résultat retourné';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_4f29d8c727dcf2022ac241cb96c31083'] = 'Aucun résultat';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_eab2b4237a7cd89c309119e35f62d168'] = 'Affichage';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_8bf8854bebe108183caeb845c7676ae4'] = 'de';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_dff4bf10409100d989495c6d5486035e'] = 'Nom';
@@ -15,7 +15,7 @@ $_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_cdc31cfb8cc370e79d8
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_998e4c5c80f27dec552e99dfed34889a'] = 'Export CSV';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guide';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_cb21e843b037359d0fb5b793fccf964f'] = 'Fidéliser les clients';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_d29468c130aa9793f3af4aeab7573dfe'] = 'Garder un client est plus rentable que d’en conquérir un nouveau. Il est donc impératif de le fidéliser, c\'est-à-dire de le faire revenir sur votre boutique. ';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_689416adced81b3cdaeda598e82aa607'] = 'Le bouche à oreille est également un moyen d\'avoir de nouveaux clients satisfaits ; car un client non satisfait n\'en attirera pas de nouveaux. ';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_d29468c130aa9793f3af4aeab7573dfe'] = 'Garder un client est plus rentable que d’en conquérir un nouveau. Il est donc impératif de le fidéliser, c\'est-à-dire de lui donner envie de revenir sur votre boutique. ';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_689416adced81b3cdaeda598e82aa607'] = 'Le bouche à oreille est également un moyen d\'avoir de nouveaux clients satisfaits ; car un client mécontent n\'en attirera pas de nouveaux. ';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_410008089d5bb723438103a84d48a59c'] = 'Pour y parvenir, plusieurs moyens existent :';
$_MODULE['<{statsbestcustomers}prestashop>statsbestcustomers_b18d224f0c27b329bc0bd2f7f876228b'] = 'Ces opérations incitent non seulement le client à acheter, mais aussi à revenir régulièrement sur votre boutique.';