// Fixed installer translations

This commit is contained in:
Damien Metzger
2013-03-21 14:04:44 +01:00
parent 39e036197d
commit 391d30b2cd
2 changed files with 12 additions and 11 deletions
+5 -5
View File
@@ -102,11 +102,11 @@ return array(
'Database server address:' => 'Datenbank-Adresse',
'If you want to use a different port, add :XX after your server address where XX is your port number.' => 'Möchten Sie einen anderen Port verwenden, fügen Sie hinter der Datenbank-Adresse :XX hinzu. XX steht für die Port-Nummer',
'Database name:' => 'Name der Datenbank:',
'Database login:' => 'Datenbank Benutzer',
'Database password:' => 'Datenbank Kennwort',
'Database Engine:' => 'Datenbank-Engine',
'Database login:' => 'Datenbank Benutzer:',
'Database password:' => 'Datenbank Kennwort:',
'Database Engine:' => 'Datenbank-Engine:',
'Tables prefix:' => 'Tabellen-Präfixe:',
'Drop existing tables (mode dev):' => 'Vorhandene Tabellen löschen',
'Drop existing tables (mode dev):' => 'Vorhandene Tabellen löschen:',
'Verify now!' => 'Jetz prüfen',
'E-mail delivery set-up' => 'E-Mail Einstellungen',
'Configure SMTP manually (advanced users only)' => 'Konfigurieren des SMTP-Mailversandes (nur für Fortgeschrittene Nutzer)',
@@ -147,7 +147,7 @@ return array(
'Refresh these settings' => 'Einstellungen aktualisieren',
'Welcome to the PrestaShop %s Installer.' => 'Herzlich Willkommen beim PrestaShop Installationsassistenten',
'The installation process should take only few minutes!' => 'Der Installationsprozess dauert nur ein paar Minuten!',
'If you need help, do not hesitate to check <a href="%1$s" target="_blank">our documentation</a> or to contact our support team: %2$s' => 'Falls Sie Hilfe benötigen, haben Sie folgende Möglichkeiten: <a href="%1$s" target="_blank">unsere Dokumentation einsehen</a>oder unser Support-Team zu kontaktieren: %2$s',
'If you need help, do not hesitate to check <a href="%1$s" target="_blank">our documentation</a> or to contact our support team: %2$s' => 'Falls Sie Hilfe benötigen, haben Sie folgende Möglichkeiten: <a href="%1$s" target="_blank">unsere Dokumentation einsehen</a> oder unser Support-Team zu kontaktieren: %2$s',
'Did you know?' => 'Wussten Sie schon?',
'PrestaShop and its community offers over %d different languages for free, directly accessible from your Back Office on the Localization tab.' => 'PrestaShop und Community bietet Ihnen den kostenlosen Zugang zu über %d verschiedenen Sprachen direkt aus Ihrem Back-office im Tabreiter "Tools"',
'License Agreements' => 'Validierung der Lizenzverträge',