//Changed English strings using the translationsenglish module.

This commit is contained in:
djfm
2013-01-04 16:58:58 +01:00
parent 507309ddf5
commit 385c593129
319 changed files with 5991 additions and 5991 deletions
@@ -36,17 +36,17 @@
<ul style="list-style: disc; margin-left: 20px;">
<li>
{l s='The field `http_referer` is the website from which your customers arrive.'}<br />
{l s='For example, visitors coming from Google will have a `http_referer` like this one: "http://www.google.com/search?q=prestashop".'}<br />
{l s='If the visitor arrives directly (by typing the URL of your shop or by using their bookmarks, for example), `http_referer` will be empty.'}<br />
{l s='So if you want all the visitors coming from google, you can type "%google%" in this field, or "%google.fr%" if you want the visitors coming from Google France only.'}<br />
{l s='For example, visitors coming from Google will have an `http_referer` like this one: "http://www.google.com/search?q=prestashop".'}<br />
{l s='If the visitor arrives directly (by typing the URL of your shop, or by using their bookmarks, for example), `http_referer` will be empty.'}<br />
{l s='If you\'d like to view all the visitors coming from Google, you can type "%google%" in this field. Alternatively, you can type "%google.fr%" if you want to view visitors coming from Google France, only.'}<br />
</li>
<br />
<li>
{l s='The field `request_uri` is the URL from which the customers come to your website.'}<br />
{l s='For example, if the visitor accesses a product page, the URL will be'} "{$uri}music-ipods/1-ipod-nano.html".<br />
{l s='This is helpful because you can add some tags or tokens in the links pointing to your website.'}
{l s='For example, you can post a link "%dindex.php?prestashop" in the forum and get statistics by entering "%prestashop" in the field `request_uri`. You will get all the visitors coming from the forum.'}
{l s='This method is more reliable than the `http_referer` one, but there is a danger: if a search engine read a page with your link, then it will be displayed in its results and you will have not only the forum visitors, but also the ones from the search engine.'}
{l s='This is helpful because you can add tags or tokens in the links pointing to your website.'}
{l s='For example, you can post a link "%dindex.php?prestashop" in the forum and get statistics by entering "%prestashop" in the field `request_uri`. '}
{l s='This method is more reliable than the `http_referer`, but there is one disadvantage. If a search engine references a page with your link, then it will be displayed in the search results and you will not only have visitors from the forum, but also those from the search engine.'}
</li>
<br />
<li>
@@ -58,7 +58,7 @@
</li>
<br />
<li>
{l s='When using the simple mode, you can use some generic characters which can replace any characters:'}
{l s='When using simple mode, you can use a wide variety of generic characters to replace other characters:'}
<ul>
<li>{l s='"_" will replace one character. If you want to use the real "_", you should type'} "\\_".</li>
<li>{l s='"%" will replace any number of characters. If you want to use the real "%", you should type'} "\\%".</li>
@@ -67,7 +67,7 @@
<br />
<li>
{l s='The simple mode uses the MySQL "LIKE", but for a higher potency you can use MySQL regular expressions.'}
<a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/regexp.html" target="_blank" style="font-style: italic;">{l s='Take a look at our documentation for more details...'}</a>
<a href="http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/regexp.html" target="_blank" style="font-style: italic;">{l s='Take a look at our documentation for more details.'}</a>
</li>
</ul>
</div>