//added translation

This commit is contained in:
vAugagneur
2012-12-28 09:27:12 +01:00
parent 6e7b462317
commit 321eaa191b
399 changed files with 22809 additions and 21975 deletions
+11 -10
View File
@@ -2,21 +2,22 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Nicht gefundene Seiten';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3ae7050d9f8502e9b69448a6db73fab2'] = 'Anzeige der Seiten, die Besucher aufrufen wollten, aber nicht gefunden haben';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_50004bd606668bb842e80f51337b765d'] = 'Nicht gefundene Seiten geleert';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_64d129224a5377b63e9727479ec987d9'] = 'Counter';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_190d2527535602ceed273f097040bef8'] = 'Leeren Sie alle Seiten in diesem Zeitraum nicht gefunden';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Falls Ihr Provider die .htaccess-Datei unterstützt, können Sie sie im Root-Verzeichnis von PrestaShop erstellen und folgende Zeile einfügen:';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Dieses Modul protokolliert die Zugänge zu dieser Seite: die aufgerufene Seite, den Referrer und die Anzahl der Aufrufe.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d372ffc9065cb7d2ea24df137927d060'] = 'Keine Seiten registriert';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = 'Wie fängt man diese Fehler ab?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Leer KEINE Seiten gefunden';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = '404-Fehler';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'Ein Benutzer, der eine Seite aufruft, die es nicht gibt, wird zur Seite weitergeleitet';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Nicht gefundene Seiten';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_23dbe39a97cb7e4e528f25f5795d317f'] = 'Nicht gefundene Seiten gelöscht wurden.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6cb944288ac528fcfd76b20156dddce1'] = 'Sie müssen eine .htaccess-Datei benutzen, um 404-Fehler auf die Seit.php zu leiten';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Seite';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referrer';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_64d129224a5377b63e9727479ec987d9'] = 'Counter';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d372ffc9065cb7d2ea24df137927d060'] = 'Keine Seiten registriert';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d8847bc418fc4f5a3e37c2e8390bb9ed'] = 'Leere Datenbank';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_190d2527535602ceed273f097040bef8'] = 'Leeren Sie alle Seiten in diesem Zeitraum nicht gefunden';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Leer KEINE Seiten gefunden';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guide';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = '404-Fehler';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = 'Wie fängt man diese Fehler ab?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Falls Ihr Provider die .htaccess-Datei unterstützt, können Sie sie im Root-Verzeichnis von PrestaShop erstellen und folgende Zeile einfügen:';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'Ein Benutzer, der eine Seite aufruft, die es nicht gibt, wird zur Seite weitergeleitet';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Dieses Modul protokolliert die Zugänge zu dieser Seite: die aufgerufene Seite, den Referrer und die Anzahl der Aufrufe.';
+11 -10
View File
@@ -2,21 +2,22 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Página no encontrada';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3ae7050d9f8502e9b69448a6db73fab2'] = 'Mostrar las páginas solicitadas por sus visitantes pero no encontradas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_50004bd606668bb842e80f51337b765d'] = 'Páginas no encontradas suprimidas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_64d129224a5377b63e9727479ec987d9'] = 'Contador';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d372ffc9065cb7d2ea24df137927d060'] = 'Páginas no registradas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_190d2527535602ceed273f097040bef8'] = 'Suprimir TODAS las páginas no encontradas en este periodo';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Si su servidor soporta el archivo .htaccess, puede crear uno en el directorio raíz de PrestaShop e insertar la línea siguiente:';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Este módulo registra los accesos a esta página: la página requerida, la referencia y el número de veces que se visitó.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = '¿Como prevenir estos errores?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Suprimir TODAS las páginas no encontradas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = 'error 404';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'El usuario que busca una página que no existe será reenviado a la página';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Página no encontrada';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_23dbe39a97cb7e4e528f25f5795d317f'] = 'Las páginas no encontradas se han actualizado';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6cb944288ac528fcfd76b20156dddce1'] = 'Usted debe utilizar un archivo .htaccess para volver a redirigir error 404 al de la página';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Página';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referente';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_64d129224a5377b63e9727479ec987d9'] = 'Contador';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d372ffc9065cb7d2ea24df137927d060'] = 'Páginas no registradas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d8847bc418fc4f5a3e37c2e8390bb9ed'] = 'Suprimir';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_190d2527535602ceed273f097040bef8'] = 'Suprimir TODAS las páginas no encontradas en este periodo';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Suprimir TODAS las páginas no encontradas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guía';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = 'error 404';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = '¿Como prevenir estos errores?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Si su servidor soporta el archivo .htaccess, puede crear uno en el directorio raíz de PrestaShop e insertar la línea siguiente:';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'El usuario que busca una página que no existe será reenviado a la página';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Este módulo registra los accesos a esta página: la página requerida, la referencia y el número de veces que se visitó.';
+12 -11
View File
@@ -2,21 +2,22 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Pages introuvables';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Si votre hébergeur autorise les fichiers .htaccess, vous pouvez en créer un à la racine de votre PrestaShop et insérer la ligne suivante :';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Ce module enregistre les accès à cette page avec : la page demandée initialement, la page source et le nombre de fois que c\'est arrivé.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3ae7050d9f8502e9b69448a6db73fab2'] = 'Affiche les pages demandées mais qui n\'existent pas';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_50004bd606668bb842e80f51337b765d'] = 'Les pages introuvables vidées.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_23dbe39a97cb7e4e528f25f5795d317f'] = 'Les pages introuvables supprimées.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6cb944288ac528fcfd76b20156dddce1'] = 'Vous devez utiliser un fichier .htaccess redirigeant les erreurs 404 vers la page \"404.php\"';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Origine';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_64d129224a5377b63e9727479ec987d9'] = 'Compteur';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d372ffc9065cb7d2ea24df137927d060'] = 'Aucune page enregistrée';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d8847bc418fc4f5a3e37c2e8390bb9ed'] = 'Suppression';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_190d2527535602ceed273f097040bef8'] = 'Supprimer toutes les pages introuvables sur cette période';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Supprimer toutes les pages introuvables';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guide';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = 'Erreurs 404';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = 'Comment attraper ces erreurs ?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Si votre hébergeur autorise les fichiers .htaccess, vous pouvez en créer un à la racine de votre PrestaShop et insérer la ligne suivante :';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = 'Erreurs 404';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'Un utilisateur qui demande une page inexistante sera redirigé vers la page.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Ce module enregistre les accès à cette page avec : la page demandée initialement, la page source et le nombre de fois que c\'est arrivé.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Supprimer toutes les pages introuvables';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_23dbe39a97cb7e4e528f25f5795d317f'] = 'Les pages introuvables supprimées.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Pages introuvables';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6cb944288ac528fcfd76b20156dddce1'] = 'Vous devez utiliser un fichier .htaccess redirigeant les erreurs 404 vers la page \\"404.php\\"';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Page';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Origine';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d8847bc418fc4f5a3e37c2e8390bb9ed'] = 'Suppression';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guide';
+12 -11
View File
@@ -2,21 +2,22 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Pagine non trovate';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3ae7050d9f8502e9b69448a6db73fab2'] = 'Visualizza le pagine richieste dai visitatori ma non trovate';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_50004bd606668bb842e80f51337b765d'] = 'Pagine non trovate svuotate';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_23dbe39a97cb7e4e528f25f5795d317f'] = 'Pagine non trovate sono stati eliminati.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6cb944288ac528fcfd76b20156dddce1'] = 'È necessario utilizzare un file. Htaccess per reindirizzare gli errori 404 alla pagina \"404.php\"';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Pagina';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referente';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_64d129224a5377b63e9727479ec987d9'] = 'Contatore';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d372ffc9065cb7d2ea24df137927d060'] = 'Nessuna pagina registrata';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d8847bc418fc4f5a3e37c2e8390bb9ed'] = 'database vuoto';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_190d2527535602ceed273f097040bef8'] = 'Svuotare tutte le pagine non si trova in questo periodo';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Elimina TUTTE le pagine non trovate';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guida';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = 'errori 404';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = 'Come individuare questi errori?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_535ff57deda0b45d32cb37fd430accc8'] = 'Se il tuo provider supporta il file htaccess, è possibile crearlo nella directory principale di PrestaShop e inserirvi dentro la seguente riga:';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'Un utente che richiede una pagina che non esiste verrà reindirizzato alla pagina';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_feb436b0dabe28068aa6d866ac47bf0a'] = 'Questo modulo registra gli accessi a questa pagina: la pagina richiesta, la provenienza e il numero di volte che si è verificato.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_a90083861c168ef985bf70763980aa60'] = 'Come individuare questi errori?';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_254b5e94768b90388cc7002d362351f0'] = 'Elimina TUTTE le pagine non trovate';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_3604249130acf7fda296e16edc996e5b'] = 'errori 404';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_9cfaa8e935f9e3e65b0959b15b070b15'] = 'Un utente che richiede una pagina che non esiste verrà reindirizzato alla pagina';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_251295238bdf7693252f2804c8d3707e'] = 'Pagine non trovate';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_23dbe39a97cb7e4e528f25f5795d317f'] = 'Pagine non trovate sono stati eliminati.';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6cb944288ac528fcfd76b20156dddce1'] = 'È necessario utilizzare un file. Htaccess per reindirizzare gli errori 404 alla pagina \\"404.php\\"';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_193cfc9be3b995831c6af2fea6650e60'] = 'Pagina';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_b6f05e5ddde1ec63d992d61144452dfa'] = 'Referente';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_d8847bc418fc4f5a3e37c2e8390bb9ed'] = 'database vuoto';
$_MODULE['<{pagesnotfound}prestashop>pagesnotfound_6602bbeb2956c035fb4cb5e844a4861b'] = 'Guida';