dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

//added translation

Browse Source
This commit is contained in:
vAugagneur
2012-12-28 09:27:12 +01:00
parent 6e7b462317
commit 321eaa191b
399 changed files with 22809 additions and 21975 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/mailalerts/mails/es/productcoverage.txt
+10 -10
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
Hi,
The product {product} is almost out of stock.
The stock cover is now less than the specified minimum of {warning_coverage}.
Current stock cover : {current_coverage}
{shop_url} powered by PrestaShop™
Hi,
El producto {product} está casi agotado.
The stock cover is now less than the specified minimum of {warning_coverage}.
Current stock cover : {current_coverage}
{shop_url} powered by PrestaShop™
modules/mailalerts/mails/es/productoutofstock.html
+32 -32
View File
@@ -1,34 +1,34 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>[{shop_name}] Fuera de stock</title>
</head>
<body>
<table style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11px; color: #374953; width: 550px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left"><a title="{shop_name}" href="{shop_url}"><img style="border: none;" src="{shop_logo}" alt="{shop_name}" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #db3484; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 0.5em 1em;" align="left">{product} est&aacute; fuera de stock</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">De hecho, la ruptura de stock de <strong>{last_qty}</strong> ha sido superado.<br /><br /><strong>Existencias restantes: <span style="color: #db3484;">{qty}</span></strong><br /><br />Se aconseja abrir administrador del producto Producto a fin de reponer el inventario.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 10px; border-top: 1px solid #D9DADE;" align="center"><a style="color: #db3484; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{shop_url}">{shop_name}</a> desarrollado por <a style="text-decoration: none; color: #374953;" href="http://www.prestashop.com/">PrestaShop&trade;</a></td>
</tr>
</tbody>
<table style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11px; color: #374953; width: 550px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left"><a title="{shop_name}" href="{shop_url}"><img style="border: none;" src="{shop_logo}" alt="{shop_name}"></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: #db3484; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 0.5em 1em;" align="left">{product} está a punto de quedarse sin existencias.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Las existencias actuales son inferiores a las mínimas especificadas de <strong>{last_qty}</strong>.<br><br> <strong>Existencias actuales: <span style="color: #db3484;">{qty}</span></strong><br><br>Se aconseja abrir la página de administración del producto a fin de reponer el inventario.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 10px; border-top: 1px solid #D9DADE;" align="center"><a style="color: #db3484; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{shop_url}">{shop_name}</a> desarrollado por <a style="text-decoration: none; color: #374953;" href="http://www.prestashop.com/">PrestaShop™</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>
<title>[{shop_name}] Out of stock</title>
modules/mailalerts/mails/es/productoutofstock.txt
+10 -10
View File
@@ -1,10 +1,10 @@
Hola,
El producto {product} es pronto fuera de stock.
De hecho, la ruptura de stock de {last_qty} ha sido superado.
Existencias restantes: {qty}
Se aconseja abrir administrador del producto Producto a fin de reponer el inventario.
{shop_url} desarrollado por PrestaShop™
Hola,
El producto {product} está a punto de quedarse sin existencias.
De hecho, las existencias actuales son inferiores a las mínimas especificadas de {last_qty}.
Existencias restantes: {qty}
Se aconseja abrir la página de administración del producto a fin de reponer el inventario.
{shop_url} desarrollado por PrestaShop
modules/mailalerts/translations/de.php
+24 -23
View File
@@ -2,42 +2,43 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Ein Produkt ist notwendig, um eine Warnung zu entfernen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Sie müssen eingeloggt sein, um Ihre Warnungen zu verwalten';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'Keine Größe gefunden';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_fd30254803e8db32521d3390131a44da'] = 'Mail-Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_2d51f4a7ab8a12c4f35b507019523b8c'] = 'Sendet E-Mail-Benachrichtigungen an Kunden und Händler.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = 'Sind Sie sicher, dass alle Kundenmitteilungen löschen wollen?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'Kann Einstellungen nicht aktualisieren';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Bitte geben Sie eine (oder mehrere) E-Mail Adressen ein';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'Ungültige E-Mail:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Kunden-Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Produktverfügbarkeit:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Gibt dem Kunden die Möglichkeit, eine Nachricht zu einem verfügbaren Produkt zu erhalten, wenn dieses vorher nicht auf Lager war';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Händler-Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Neue Bestellung:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_dea3d17a0f0ecab1f65cc486bfa56051'] = 'Benachrichtigen wenn eine Bestellung aufgegeben wurde';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ebc3ccf8441dba3c1615afa6acb3282a'] = 'Nicht auf Lager:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_0b46debf72500e9a1650fa18e6ca72a1'] = 'Benachrichtigen wenn vorhandene Produktmänge den Lagerbestand unterschreitet';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_02505a778171466cc5e4f96c4eeaa9da'] = 'Schwelle';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Lagertage. Es wird auch der Lagerbestand des angegeben Produkts auf dieser Grundlage berechnet.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Eine E-Mailadresse pro Zeile (Bsp. mustermann@beispiel.de)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'Noch keine Mail-Benachrichtigungen vorhanden';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Ihre E-Mail-Adresse ist ungültig';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Ein Produkt ist notwendig, um eine Warnung zu entfernen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Gibt dem Kunden die Möglichkeit, eine Nachricht zu einem verfügbaren Produkt zu erhalten, wenn dieses vorher nicht auf Lager war';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'your@email.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Anfragenachricht registriert';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Mich bei Verfügbarkeit benachrichtigen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'Kann Einstellungen nicht aktualisieren';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Sie müssen eingeloggt sein, um Ihre Warnungen zu verwalten';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Bitte geben Sie eine (oder mehrere) E-Mail Adressen ein';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'Ungültige E-Mail:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Händler-Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Neue Bestellung:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_62109400d1297f6b6c900eb7f6ba0aaa'] = 'Anzahl ab wann ein Produkt als ausverkauft angezeigt wird';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_3d7b12c4623906965db0a3f8e7390652'] = 'Lagerbestand Warnung:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Meine Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Meine Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'Keine Größe gefunden';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = 'Sind Sie sicher, dass alle Kundenmitteilungen löschen wollen?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Kunden-Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Produktverfügbarkeit:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_929396618e54384e9a22493055028533'] = 'Eine Benachrichtigung erhalten, sobald die vorhandene Artikelanzahl den Lagerbestand unterschreitet';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_cadcfa2749b0cfb51d88837d4a934ad1'] = 'Bestandsdeckung';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Lagertage. Es wird auch der Lagerbestand des angegeben Produkts auf dieser Grundlage berechnet.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7bcb7394f6b2ff226c423fea1a153754'] = 'E-Mailadressen:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Eine E-Mailadresse pro Zeile (Bsp. mustermann@beispiel.de)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7cb9a154f101c674c945f88dad5c5e28'] = 'Keine Nachricht';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_1d744a9ad1dac20645cfc4a36b77323b'] = 'Bild(er)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9137796c15dd92e5553c3f29574d0968'] = 'Gutschein-Code:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mein Konto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Meine Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'Noch keine Mail-Benachrichtigungen vorhanden';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Zurück zu Ihrem Konto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Meine Benachrichtigungen';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'your@email.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Anfragenachricht registriert';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_bb51a155575b81f4a07f7a9bafdc3b01'] = 'Für dieses Produkt ist schon eine Warnung vorhanden.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Ihre E-Mail-Adresse ist ungültig';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Mich bei Verfügbarkeit benachrichtigen';
modules/mailalerts/translations/es.php
+24 -23
View File
@@ -2,42 +2,43 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Se necesita un producto para borrar una alerta';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Debe identificarse para administrar sus alertas';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'No hay ninguna plantilla';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_fd30254803e8db32521d3390131a44da'] = 'Alertas por correo';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_2d51f4a7ab8a12c4f35b507019523b8c'] = 'Enviar correos de notificación a los clientes y comerciantes.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = '¿Está seguro de querer suprimir todas las notificaciones de los clientes?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'No se pueden actualizar los ajustes';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Por favor, una o máas direcciones email';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'Email no válido:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Notificaciones de cliente';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Disponibilidad del producto:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Da al cliente la posibilidad de recibir una notificación cuando un producto agotado se encuentra de nuevo disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Notificaciones de negocios';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Nuevo pedido:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_dea3d17a0f0ecab1f65cc486bfa56051'] = 'Recibe una notificación cuando se hace un pedido';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ebc3ccf8441dba3c1615afa6acb3282a'] = 'Fuera de stock';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_0b46debf72500e9a1650fa18e6ca72a1'] = 'Recibe una notificación si la cantidad disponible de un producto está por debajo del siguiente umbral';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_02505a778171466cc5e4f96c4eeaa9da'] = 'Importe';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Cubierta de stock, en días. Además, la cubierta de stock de un producto determinadose calcula en base a este número';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Una dirección email por línea (ej: bob@example.com)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'No hay alertas de email';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Su dirección de correo electrónico no es válida.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Se necesita un producto para borrar una alerta';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'No se pueden actualizar los ajustes';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Da al cliente la posibilidad de recibir una notificación cuando un producto agotado se encuentra de nuevo disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'su@email.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Notificación de la petición registrada';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Indicarme cuando esté disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Debe identificarse para administrar sus alertas';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Por favor, una o máas direcciones email';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'Email no válido:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Notificaciones de negocios';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Nuevo pedido:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_62109400d1297f6b6c900eb7f6ba0aaa'] = 'Cantidad por la que un producto se considera agotado';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_3d7b12c4623906965db0a3f8e7390652'] = 'La cobertura de advertencia:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mi cuenta';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mis alertas';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mis alertas';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'No hay ninguna plantilla';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = '¿Está seguro de querer suprimir todas las notificaciones de los clientes?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Notificaciones de cliente';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Disponibilidad del producto:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_929396618e54384e9a22493055028533'] = 'Recibe una notificación si la cobertura de stock de un producto está por debajo de la cobertura siguiente';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_cadcfa2749b0cfb51d88837d4a934ad1'] = 'Cobertura';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Cubierta de stock, en días. Además, la cubierta de stock de un producto determinadose calcula en base a este número';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7bcb7394f6b2ff226c423fea1a153754'] = 'Direcciones de correo electrónico:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Una dirección email por línea (ej: bob@example.com)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7cb9a154f101c674c945f88dad5c5e28'] = 'No hay mensaje';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_1d744a9ad1dac20645cfc4a36b77323b'] = 'imagen(es)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9137796c15dd92e5553c3f29574d0968'] = 'Código del vale:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mi cuenta';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mis alertas';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'No hay alertas de email';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Volver a su cuenta';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mis alertas';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'su@email.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Notificación de la petición registrada';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_bb51a155575b81f4a07f7a9bafdc3b01'] = 'Usted ya tiene una alerta para este producto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Su dirección de correo electrónico no es válida.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Indicarme cuando esté disponible';
modules/mailalerts/translations/fr.php
+26 -25
View File
@@ -2,42 +2,43 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Vous devez avoir un produit pour effacer une alerte.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Vous devez être identifié pour gérer vos alertes.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'Aucun template trouvé';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_fd30254803e8db32521d3390131a44da'] = 'Alertes e-mail';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_2d51f4a7ab8a12c4f35b507019523b8c'] = 'Envoie des notifications par e-mail aux clients et aux marchands.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les notifications clients ?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'Impossible de mettre à jour les réglages';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Veuillez saisir une (ou plusieurs) addresse(s) e-mail';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'E-mail invalide : ';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Notifications pour le client';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Disponibilité du produit :';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Donne au client la possibilité de recevoir une notification lorsqu\'un produit hors-stock est de nouveau disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Notifications pour le marchand';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Nouvelle commande : ';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Une adresse e-mail par ligne (ex : bob@example.com)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'Aucune alerte mail.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_dea3d17a0f0ecab1f65cc486bfa56051'] = 'Recevoir une notification lorsqu\'une commande est passée';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ebc3ccf8441dba3c1615afa6acb3282a'] = 'Hors stock : ';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_0b46debf72500e9a1650fa18e6ca72a1'] = 'Recevoir une notification si les quantités disponibles à la vente d\'un produit sont inférieurs au seuil suivant';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_02505a778171466cc5e4f96c4eeaa9da'] = 'Seuil d\'alerte :';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Couverture de stock, en jours. Cette valeur est également utilisée pour calculer la couverture actuelle d\'un produit.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Votre adresse e-mail n\'est pas valable';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Vous devez avoir un produit pour effacer une alerte.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'Impossible de mettre à jour les réglages';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Donne au client la possibilité de recevoir une notification lorsqu\'un produit hors-stock est de nouveau disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'votre@e-mail.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Demande de notification enregistrée';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Prévenez-moi lorsque le produit est disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Vous devez être identifié pour gérer vos alertes.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Veuillez saisir une (ou plusieurs) addresse(s) e-mail';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'E-mail invalide : ';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mes alertes';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Notifications pour le marchand';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Nouvelle commande : ';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_62109400d1297f6b6c900eb7f6ba0aaa'] = 'Quantité à partir de laquelle le produit est considéré en rupture de stock';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_3d7b12c4623906965db0a3f8e7390652'] = 'Alerte de couverture :';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mes alertes';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'Aucun template trouvé';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = 'Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les notifications clients ?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Notifications pour le client';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Disponibilité du produit :';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_929396618e54384e9a22493055028533'] = 'Recevoir une notification si la couverture de stock d\'un produit est en dessous de la couverture, en jours, suivante';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_cadcfa2749b0cfb51d88837d4a934ad1'] = 'Couverture :';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Couverture de stock, en jours. Cette valeur est également utilisée pour calculer la couverture actuelle d\'un produit.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7bcb7394f6b2ff226c423fea1a153754'] = 'Adresses e-mail';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Une adresse e-mail par ligne (ex : bob@example.com)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7cb9a154f101c674c945f88dad5c5e28'] = 'Aucun message';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_1d744a9ad1dac20645cfc4a36b77323b'] = 'image(s)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9137796c15dd92e5553c3f29574d0968'] = 'Code de réduction :';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Mon compte';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mes alertes';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'Aucune alerte mail.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Retour à votre compte';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'Mes alertes';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'votre@e-mail.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Demande de notification enregistrée';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_bb51a155575b81f4a07f7a9bafdc3b01'] = 'Vous avez déjà une alerte pour ce produit';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Votre adresse e-mail n\'est pas valable';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Prévenez-moi lorsque le produit est disponible';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_cadcfa2749b0cfb51d88837d4a934ad1'] = 'Couverture :';
modules/mailalerts/translations/it.php
+24 -23
View File
@@ -2,42 +2,43 @@
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Un prodotto è necessario per cancellare un avviso';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Devi essere identificato per gestire i tuoi avvisi';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'Nessun modello trovato';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_fd30254803e8db32521d3390131a44da'] = 'Mail di notifica';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_2d51f4a7ab8a12c4f35b507019523b8c'] = 'Invia notifiche via e-mail a clienti e commercianti.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = 'Sei sicuro di voler eliminare tutte le notifiche ai clienti?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'Impossibile aggiornare le impostazioni';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Si prega di digitare uno (o più) indirizzo e-mail';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'e-mail non valida:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Notifiche cliente';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Disponibilità prodotto:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Offre al cliente la possibilità di ricevere una notifica per un prodotto disponibile se questo è fuori stock';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Salva';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Notifiche negoziante';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Nuovo ordine:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_dea3d17a0f0ecab1f65cc486bfa56051'] = 'Ricevi una notifica quando viene creato un ordine';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ebc3ccf8441dba3c1615afa6acb3282a'] = 'Esaurito:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_0b46debf72500e9a1650fa18e6ca72a1'] = 'Ricevi una notifica quando la quantità di un prodotto è inferiore alla seguente:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_02505a778171466cc5e4f96c4eeaa9da'] = 'Soglia';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Copertura magazzino in giorni. La copertura magazzino di un prodotto viene calcolata su questo numero.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Un indirizzo e-mail per riga (es. bob@example.com)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'Nessuna mail di avviso';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Il tuo indirizzo e-mail non è valido';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_ae0e822b6fad0de61c231ef188997e92'] = 'Un prodotto è necessario per cancellare un avviso';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_c1ee76f076a5b97e3b4b0c0e5703246e'] = 'Impossibile aggiornare le impostazioni';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_86e8d61297942b00e9937299735df971'] = 'Offre al cliente la possibilità di ricevere una notifica per un prodotto disponibile se questo è fuori stock';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'your@email.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Richiesta di notifica registrata';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Avvisami quando disponibile';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0d15d3afa8c174934ff0e43ce3b99bd3'] = 'Devi essere identificato per gestire i tuoi avvisi';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ce241f25e003bafeb9fce6857d8f027f'] = 'Si prega di digitare uno (o più) indirizzo e-mail';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_29aae9c646337554f4de7ae29050c39f'] = 'e-mail non valida:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_6f974bbda9064a9c0836370dbf5a6076'] = 'Notifiche negoziante';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9204d21640382a89a95ec42f44f9051c'] = 'Nuovo ordine:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_62109400d1297f6b6c900eb7f6ba0aaa'] = 'Quantità quando un prodotto deve essere considerato esaurito';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_3d7b12c4623906965db0a3f8e7390652'] = 'Avviso copertura:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Il mio conto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'I miei avvisi';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'I miei avvisi';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_a9839ad48cf107667f73bad1d651f2ca'] = 'Nessun modello trovato';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_8fd3b84964bd6dfec8095f658d200b29'] = 'Sei sicuro di voler eliminare tutte le notifiche ai clienti?';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_58a20987a1f4e45d508b4491614a2c57'] = 'Notifiche cliente';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_ea379dd90c33c1345f40aa0afa6688d8'] = 'Disponibilità prodotto:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_38fb7d24e0d60a048f540ecb18e13376'] = 'Salva';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_929396618e54384e9a22493055028533'] = 'Ricevere una notifica se la disponibilità di magazzino di un prodotto è sotto la seguente quantità';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_cadcfa2749b0cfb51d88837d4a934ad1'] = 'Copertura';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_a27c67cad62fc03d13c2f67e5f749691'] = 'Copertura magazzino in giorni. La copertura magazzino di un prodotto viene calcolata su questo numero.';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7bcb7394f6b2ff226c423fea1a153754'] = 'Indirizzi e-mail:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_4395d1c88a7f0796edc652d2b57bc664'] = 'Un indirizzo e-mail per riga (es. bob@example.com)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_7cb9a154f101c674c945f88dad5c5e28'] = 'Nessun messaggio';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_1d744a9ad1dac20645cfc4a36b77323b'] = 'immagine (s)';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts_9137796c15dd92e5553c3f29574d0968'] = 'Codice del buono:';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_d95cf4ab2cbf1dfb63f066b50558b07d'] = 'Il mio conto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'I miei avvisi';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_8bb23c2ae698681ebb650f43acb54dab'] = 'Nessuna mail di avviso';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>mailalerts-account_0b3db27bc15f682e92ff250ebb167d4b'] = 'Torna al tuo account';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>my-account_4edfd10d0bb5f51e0fd2327df608b5a8'] = 'I miei avvisi';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_67135a14d3ac4f1369633dd006d6efec'] = 'your@email.com';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_61172eb93737ebf095d3fa02119ce1df'] = 'Richiesta di notifica registrata';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_bb51a155575b81f4a07f7a9bafdc3b01'] = 'Tu hai già un avviso per questo prodotto';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_900f8551b29793ecb604a545b2059cc1'] = 'Il tuo indirizzo e-mail non è valido';
$_MODULE['<{mailalerts}prestashop>product_546e02eaa9a986c83cc347e273269f2c'] = 'Avvisami quando disponibile';