dinislage/PrestaShop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

//added translation

Browse Source
This commit is contained in:
vAugagneur
2012-12-28 09:27:12 +01:00
parent 6e7b462317
commit 321eaa191b
399 changed files with 22809 additions and 21975 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
mails/es/order_changed.html
+45 -49
View File
@@ -1,49 +1,45 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/1999/REC-html401-19991224/strict.dtd">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Message from {shop_name}</title>
</head>
<body>
<table style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11px; color: #374953; width: 550px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left"><a title="{shop_name}" href="{shop_url}"><img style="border: none;" src="{shop_logo}" alt="{shop_name}" /></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Hi <strong style="color: {color};">{firstname} {lastname}</strong>,</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: {color}; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 0.5em 1em;" align="left">Your order with the reference {order_name} - Order changed</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left"><strong>Your order with the reference {order_name} from {shop_name} has been changed by the merchant.</strong></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">You can review your order and download your invoice from the <a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{history_url}">"Order history"</a> section of your customer account by clicking <a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{my_account_url}">"My account"</a> on our shop.<br /><br /></td>
</tr>
<tr>
<td align="left">If you have a guest account, you can follow your order via the <a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{guest_tracking_url}">"Guest Tracking"</a> section on our shop.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 10px; border-top: 1px solid #D9DADE;" align="center"><a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{shop_url}">{shop_name}</a> powered by <a style="text-decoration: none; color: #374953;" href="http://www.prestashop.com/">PrestaShop&trade;</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<title>Message from {shop_name}</title>
<table style="font-family: Verdana,sans-serif; font-size: 11px; color: #374953; width: 550px;">
<tbody>
<tr>
<td align="left"><a title="{shop_name}" href="{shop_url}"><img style="border: none;" src="{shop_logo}" alt="{shop_name}"></a></td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Hola <strong style="color: {color};">{firstname} {lastname}</strong>,</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="background-color: {color}; color: #fff; font-size: 12px; font-weight: bold; padding: 0.5em 1em;" align="left">Your order with the reference {order_name} - Order changed</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left"><strong>Su pedido con la referencia {order_name} de {shop_name} ha sido modificado por el comerciante.<br></strong></td></tr><tr><td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Puede revisar su pedido y descargar su factura desde la sección&nbsp; <a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{history_url}">"Historial de pedidos"</a> de su cuenta de cliente haciendo clic en <a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{my_account_url}">"Mi cuenta"</a> en nuestra web.<br><br></td>
</tr>
<tr>
<td align="left">Si tiene una cuenta de invitado, puede revisar su pedido en la sección&nbsp; <a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{guest_tracking_url}">"Seguimiento de invitado"</a> en nuestra web.</td>
</tr>
<tr>
<td>&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td style="font-size: 10px; border-top: 1px solid #D9DADE;" align="center"><a style="color: {color}; font-weight: bold; text-decoration: none;" href="{shop_url}">{shop_name}</a> desarrollado por <a style="text-decoration: none; color: #374953;" href="http://www.prestashop.com/">PrestaShop™</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>