diff --git a/classes/ObjectModel.php b/classes/ObjectModel.php
index 4a51d5b46..58ccd476d 100644
--- a/classes/ObjectModel.php
+++ b/classes/ObjectModel.php
@@ -1035,12 +1035,7 @@ abstract class ObjectModelCore
 				$multi_shop_join = ' LEFT JOIN `'._DB_PREFIX_.bqSQL($this->def['table']).'_'.bqSQL($assoc['type']).'`
 										AS `multi_shop_'.bqSQL($this->def['table']).'`
 										ON (main.`'.bqSQL($this->def['primary']).'` = `multi_shop_'.bqSQL($this->def['table']).'`.`'.bqSQL($this->def['primary']).'`)';
-				foreach ($vars['shopIDs'] as $id_shop)
-					$or[] = ' `multi_shop_'.bqSQL($this->def['table']).'`.id_shop = '.(int)$id_shop.' ';
-				$prepend = '';
-				if (count($or))
-					$prepend = 'AND ('.implode('OR', $or).')';
-				$sql_filter = $prepend.$sql_filter;
+				$sql_filter = 'AND id_shop = '.Context::getContext()->shop->id.' '.$sql_filter;
 				$sql_join = $multi_shop_join.' '.$sql_join;
 			}
 			else