diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/textarea_lang.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/textarea_lang.tpl
index 0388e250e..f33861a56 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/textarea_lang.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/textarea_lang.tpl
@@ -28,7 +28,7 @@
 <div class="lang_{$language.id_lang}" style="{if !$language.is_default}display:none;{/if}float: left;">
 	<textarea cols="100" rows="10" id="{$input_name}_{$language.id_lang}" 
 		name="{$input_name}_{$language.id_lang}" 
-		class="autoload_rte" >{if isset($input_value[$language.id_lang])}{$input_value[$language.id_lang]|htmlentitiesUTF8}{/if}</textarea>
+		class="autoload_rte" >{if isset($input_value[$language.id_lang])}{$input_value[$language.id_lang]|htmlentitiesUTF8|replace:'\r\n':''|replace:'\&quot;':'&quot;'}{/if}</textarea>
 	<span class="counter" max="{if isset($max)}{$max}{else}none{/if}"></span>
 	<span class="hint">{$hint|default:''}<span class="hint-pointer">&nbsp;</span></span>
 </div>