// Translation files

modules/dejala/de.php

@@ -32,8 +32,8 @@ $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_dfa53d8241c9f6908e669371b50e95f3'] = 'Diese
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_4c7d16a1e83bcbfd9b33e95f8e90a625'] = 'Ein Fehler trat während der Authentifizierung Ihres Kontos auf Dejala.com auf. Dies kann an einem vorübergehenden Netzwerk- oder Plattform-Problem liegen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder kontaktieren Sie Dejala.com';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_94939d114a8c65173b70b6e01aad11c0'] = 'Ein Fehler ist beim Laden aufgetreten, bitte versuchen Sie es später noch einmal oder kontaktieren Sie Dejala.com';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_41d211dd68bf0f87cf3181b0c8dac6e7'] = 'Dejala.com';
-$_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_3d8764621d6076807b0d60cfcadb7213'] = 'Wenn Sie es wünschen... Kradmelder';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_627db4c965627fb7f03682dbbc43a4a1'] = 'Ich wähle mein Lieferdatum, wenn mein Produkt verfügbar ist';
+$_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_3d8764621d6076807b0d60cfcadb7213'] = 'Wenn Sie es wünschen... Kradmelder';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_07e9ea0147aee652244a280da00efb5a'] = 'Lieferdatum ausgewählt';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_47a4dfe5ab79feb7884fa57786ea587c'] = 'ab';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_ba93cc89ba75ee6e74699a49a69c0600'] = 'Lieferdatum noch nicht vom Kunden gewählt';

modules/dejala/es.php

@@ -32,8 +32,8 @@ $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_dfa53d8241c9f6908e669371b50e95f3'] = 'Este
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_4c7d16a1e83bcbfd9b33e95f8e90a625'] = 'Se ha producido un error durante la autentificación de su cuenta en Dejala.com. Esto puede ser debido a un error de red o a un problema de plataforma. Inténtelo más tarde o contacte con Dejala.com.';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_94939d114a8c65173b70b6e01aad11c0'] = 'Se ha producido un error al recuperar los datos. Inténtelo más tarde o contacte con Dejala.com.';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_41d211dd68bf0f87cf3181b0c8dac6e7'] = 'Dejala.com';
-$_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_3d8764621d6076807b0d60cfcadb7213'] = 'Cuando quiera... Por mensajero';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_627db4c965627fb7f03682dbbc43a4a1'] = 'Elegiré la hora de entrega cuando mi pedido esté listo.';
+$_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_3d8764621d6076807b0d60cfcadb7213'] = 'Cuando quiera... Por mensajero';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_07e9ea0147aee652244a280da00efb5a'] = 'Entrega preferible el';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_47a4dfe5ab79feb7884fa57786ea587c'] = 'a partir de ';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_ba93cc89ba75ee6e74699a49a69c0600'] = 'Entrega cuya fecha debe establecerse con el cliente.';

modules/dejala/it.php

@@ -32,8 +32,8 @@ $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_dfa53d8241c9f6908e669371b50e95f3'] = 'Quest
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_4c7d16a1e83bcbfd9b33e95f8e90a625'] = 'Errore durante l\'autenticazione del tuo account su Dejala.com. Questo può essere dovuto a un problema temporaneo della rete o di piattaforma. Riprova più tardi o contatta Dejala.com';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_94939d114a8c65173b70b6e01aad11c0'] = 'Errore durante il recupero negozio, riprova più tardi o contatta Dejala.com';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_41d211dd68bf0f87cf3181b0c8dac6e7'] = 'Dejala.com';
-$_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_3d8764621d6076807b0d60cfcadb7213'] = 'Quando vuoi.... corriere';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_627db4c965627fb7f03682dbbc43a4a1'] = 'Seleziono la mia data di spedizione quando il mio prodotto è disponibile';
+$_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_3d8764621d6076807b0d60cfcadb7213'] = 'Quando vuoi.... corriere';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_07e9ea0147aee652244a280da00efb5a'] = 'Data di spedizione selezionata';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_47a4dfe5ab79feb7884fa57786ea587c'] = 'a partire da';
 $_MODULE['<{dejala}prestashop>dejala_ba93cc89ba75ee6e74699a49a69c0600'] = 'Data di spedizione non ancora selezionata dal cliente';