[-] TR : #PSCFV-4027 : change string "tabs" by "Menus"...

git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@17309 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd

translations/it/errors.php

@@ -215,7 +215,7 @@ $_ERRORS['4e0ac45de6bd848503ffa98ff6247f2f'] = 'Eliminazione dell\'errore:';
 $_ERRORS['4eb9ec8ac71ad17fdc99b5371ace9f6e'] = 'Impossibile creare un backup';
 $_ERRORS['4ee13cb828cde6949c31c24478a6069b'] = 'un account esiste già per questo indirizzo e-mail:';
 $_ERRORS['4eeb89c9c7ae218f3d9cb4faaf8f1e38'] = 'Dimensione del nome del file troppo lunga';
-$_ERRORS['4efc48557b29739b6cdd3fc01a299c47'] = 'Il Tab %s non può essere trovato';
+$_ERRORS['c73b4b3a554196f363373761829a4a56'] = 'Il Tab %s non può essere trovato';
 $_ERRORS['4f12b222c9659d62afa795987259933f'] = 'Il file caricato è stato caricato solo parzialmente.';
 $_ERRORS['500d47433346bdb935f38af928fa2661'] = 'Non hai i permessi per attivare questo modulo.';
 $_ERRORS['50289ca189ede3317209fcb9ecce167c'] = 'È verificato un errore durante la creazione di nuova cartella';
@@ -242,13 +242,13 @@ $_ERRORS['592a291120e1c687a70e6d1a53259a28'] = 'Database di geolocalizzazione no
 $_ERRORS['59382adebc7f0d65c42fe773d443e4c7'] = 'questo codice ISO è già collegato ad un\'altra lingua';
 $_ERRORS['5a6448a8d8e77fa43df91db2eea79fb1'] = 'Questo voucher è disabilitato';
 $_ERRORS['5a69d1cb0ef4096b272b3b441555d737'] = 'Non hai i permessi per configurare questo modulo.';
-$_ERRORS['5abbf1d644e48c9d704c1f57dc38f757'] = 'Non puoi inserire questa Tab in se stessa';
+$_ERRORS['71e6840eaaf2c9c6ba1e647efc2ad722'] = 'Non puoi inserire questa Tab in se stessa';
 $_ERRORS['5aee207224baebde35a0b0009b8e74a9'] = 'Un articolo nel tuo carrello non è più disponibile in questa quantità, non è possibile procedere con l\'ordine.';
 $_ERRORS['5af5f631f774a71445e3028253874394'] = 'Questo negozio non ha accettato il nuovo ordine.';
 $_ERRORS['5b19b5178c34a3c0af13b0edc231efb8'] = 'L\'ID della transazione non è valido';
 $_ERRORS['5b30a3e70b7e376b95991f191cf04b95'] = 'Prego creare un file “%1$s.php” in “%2$s”';
 $_ERRORS['5bd7619139757b6ec556cd32048e02eb'] = 'Descrizione non valida';
-$_ERRORS['5c44170d4d6c8c52a319983d45fc9917'] = '(clicca per aprire il Tab “Generatori”)';
+$_ERRORS['5b8f192b08644fdc9fd1fd86bcbbc57b'] = '(clicca per aprire il Tab “Generatori”)';
 $_ERRORS['5c45af89733d6bfc7b11d818a21b656d'] = 'di modificare un oggetto qui.';
 $_ERRORS['5c61f1e9d7d492c795142ceb39900050'] = 'La bandiera e l\'immagine di \"Nessuna immagine\" sono richiesti';
 $_ERRORS['5ca4012f9738274ebeb214a961f1c829'] = 'oggetto impossibile da caricare (ID mancante o non valido)';
@@ -362,7 +362,7 @@ $_ERRORS['918d3e2c65c72308ef3580f538d55af0'] = 'Impossibile scrivere questo file
 $_ERRORS['918eafd2a5ffd2824a394ce7bf1c4df4'] = 'Data di nascita non valida';
 $_ERRORS['9211c38458f969f18498096a400a2214'] = 'oggetto impossibile da caricare';
 $_ERRORS['922dc0515643fb69585b67281692644a'] = 'Puoi rigenerare la tua password solo ogni %d minuti(0)';
-$_ERRORS['92cfc43b8b3cf7a964f2ef24fd22f8df'] = 'Non ci sono moduli nella tua installazione di PrestaShop. Utilizza il tab Moduli per attivarli o recati nel nostro sito Internet per scaricare moduli complementari.';
+$_ERRORS['4c727b68772af37e54cef1f21e24d1b0'] = 'Non ci sono moduli nella tua installazione di PrestaShop. Utilizza il tab Moduli per attivarli o recati nel nostro sito Internet per scaricare moduli complementari.';
 $_ERRORS['92e7a89759bc4c89fd49c01ccc40ac0a'] = 'Si è verificato un errore durante le copie delle immagini';
 $_ERRORS['93ba082c4cdbebf510e04ba399071757'] = '\"% s\" non esiste. Forse hai digitato l\'URL manualmente.';
 $_ERRORS['93bec915b8879ccc0352b786ffa5bd70'] = 'La data non è valida';
@@ -446,7 +446,7 @@ $_ERRORS['b7d99b30df0aade1e4d459fab8c7078f'] = 'Nessun profilo';
 $_ERRORS['b86d53f8bf21639366f8ed1595e54891'] = 'Per favore inserisci il tuo indirizzo e-mail';
 $_ERRORS['b903210290c3ee265ddf20dfe4e1f4d2'] = 'Lo sconto è maggiore dell\'importo totale.';
 $_ERRORS['b9c1228a8e8c3412befae5d854508114'] = 'Un ordine è già stato eseguito con questo carrello';
-$_ERRORS['b9d252ecdd7f1b8789d7d59728c32f11'] = 'Tab file %s non può essere trovato';
+$_ERRORS['bdc8e277b56a4b3878838c1ba9b47524'] = 'Tab file %s non può essere trovato';
 $_ERRORS['b9ee8da3131c120480c3e3b36a3562bb'] = 'Errore durante la copia dell\'immagine:';
 $_ERRORS['ba2bfa3216ea97ec1e454239610d089a'] = 'Non hai accesso a questa categoria';
 $_ERRORS['baafbb73bdf562b2dcbd2c4b807f758e'] = 'L\'indirizzo non è in una zona valida';