[-] TR : #PSCFV-4027 : change string "tabs" by "Menus"...

git-svn-id: http://dev.prestashop.com/svn/v1/branches/1.5.x@17309 b9a71923-0436-4b27-9f14-aed3839534dd
This commit is contained in:
lLefevre
2012-09-12 15:06:48 +00:00
parent a0bf4a30b9
commit 25c9cbdf6e
40 changed files with 128 additions and 124 deletions
@@ -140,7 +140,7 @@ class Blockcustomerprivacy extends Module
</div>
<p>
'.$this->l('Message that will be displayed in the account creation form.').'<br />
'.$this->l('Tips: Remember that if the text is too long to be written directly in the form, you can add a link to one of your pages created via the CMS tab.').'
'.$this->l('Tips: Remember that if the text is too long to be written directly in the form, you can add a link to one of your pages created via the "CMS" page under the "Preferences" menu.').'
</p>
</div>
<div class="clear">&nbsp;</div>
@@ -7,7 +7,7 @@ $_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_3a32ec2dbd8d955
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Konfiguration aktualisiert';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_b75fe4f32f17eb695f145704a8909146'] = 'Nachricht für Kunden des Datenschutzes';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_03e6791c07164957bb87bfad5030f846'] = 'Nachricht, dass in der Account-Erstellung Form angezeigt werden.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_2d4e74ab9c95452f5948cd959d186b6d'] = 'Tipps: Denken Sie daran, dass, wenn der Text zu lang, um direkt in das Formular geschrieben werden, können Sie einen Link zu einer Ihrer Seiten über das CMS Register erstellt haben.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_4b1d5885ba2b2cfa06bb3a705a265871'] = 'Tipps: Denken Sie daran, dass, wenn der Text zu lang, um direkt in das Formular geschrieben werden, können Sie einen Link zu einer Ihrer Seiten über das CMS Register erstellt haben.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Speichern';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_ffeb523df77567c7fad7faf8af5f7e46'] = 'Bitte stimmen Sie mit dem Kunden des Datenschutzes, indem Sie das Kontrollkästchen unten.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_fb0440f9ca32a8b49eded51b09e70821'] = 'Kunden Datenschutz';
@@ -7,7 +7,7 @@ $_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_3a32ec2dbd8d955
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuración actualizada';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_b75fe4f32f17eb695f145704a8909146'] = 'Mensaje sobre la privacidad de datos de los clientes';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_03e6791c07164957bb87bfad5030f846'] = 'Mensaje que se mostrará en el formulario de creación de la cuenta.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_2d4e74ab9c95452f5948cd959d186b6d'] = 'Sugerencias: Recuerde que si el texto es demasiado largo para ser escrito directamente en el formulario, puede añadir un enlace a una de sus páginas creadas a través de la ficha de la CMS.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_4b1d5885ba2b2cfa06bb3a705a265871'] = 'Sugerencias: Recuerde que si el texto es demasiado largo para ser escrito directamente en el formulario, puede añadir un enlace a una de sus páginas creadas a través de la ficha de la CMS.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Guardar';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_ffeb523df77567c7fad7faf8af5f7e46'] = 'Por favor, acepte el acuerdo sobre la privacidad de los datos de los clientes marcando la casilla de abajo.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_fb0440f9ca32a8b49eded51b09e70821'] = 'Privacidad de los datos de los clientes';
@@ -9,7 +9,7 @@ $_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_0560788430987c4
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_b75fe4f32f17eb695f145704a8909146'] = 'Message concernant la confidentialité des données clients';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_03e6791c07164957bb87bfad5030f846'] = 'Le message sera affiché sur le formulaire de création de compte.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_2d4e74ab9c95452f5948cd959d186b6d'] = 'Astuce : si votre texte est trop long pour être affiché entièrement sur le formulaire d\'inscription sans gêner la navigation, vous pouvez à la place indiquer un lien vers une des pages que vous avez créées via l\'onglet CMS.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_4b1d5885ba2b2cfa06bb3a705a265871'] = 'Astuce : si votre texte est trop long pour être affiché entièrement sur le formulaire d\'inscription sans gêner la navigation, vous pouvez à la place indiquer un lien vers une des pages que vous avez créées via la page \"CMS\".';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Enregistrer';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_ffeb523df77567c7fad7faf8af5f7e46'] = 'Veuillez accepter nos conditions concernant la confidentialité des données clients, en cochant la case ci-dessous.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_fb0440f9ca32a8b49eded51b09e70821'] = 'Confidentialité des données clients';
@@ -7,7 +7,7 @@ $_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_3a32ec2dbd8d955
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_20015706a8cbd457cbb6ea3e7d5dc9b3'] = 'Configurazione aggiornata';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_b75fe4f32f17eb695f145704a8909146'] = 'Messaggio per la privacy dei dati dei clienti';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_03e6791c07164957bb87bfad5030f846'] = 'Messaggio che verrà visualizzato sotto forma di creazione dell\'account.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_2d4e74ab9c95452f5948cd959d186b6d'] = 'Suggerimento: Ricordate che se il testo è troppo lungo per essere scritto direttamente in forma, è possibile aggiungere un link ad una delle pagine create tramite la scheda CMS.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_4b1d5885ba2b2cfa06bb3a705a265871'] = 'Suggerimento: Ricordate che se il testo è troppo lungo per essere scritto direttamente in forma, è possibile aggiungere un link ad una delle pagine create tramite la scheda CMS.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Salvare';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_ffeb523df77567c7fad7faf8af5f7e46'] = 'Si prega di concordare con la riservatezza dei dati dei clienti spuntando la casella qui sotto.';
$_MODULE['<{blockcustomerprivacy}prestashop>blockcustomerprivacy_fb0440f9ca32a8b49eded51b09e70821'] = 'Privacy dei dati dei clienti';
@@ -620,7 +620,7 @@ class ThemeInstallator extends Module
else
{
$errors = '<em><strong>'.
$this->l('Warning: Copy/Paste your errors if you want to manually set the image type (in the tab Preferences > Images):').
$this->l('Warning: Copy/Paste your errors if you want to manually set the image type (in the "Images" page under the "Preferences" menu):').
'</em></strong><br />';
$errors .= $this->l('Some kind of image could not be added because they exists. Here\'s the list:');
$errors .= '<ul>';
+1 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ $_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_00f0916ff7ef4b0a0583b67
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_e6178f22c62901662347cfb2f7972d1f'] = 'Los siguientes módulos han sido desanclados: ';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_04e4e6909614be09727ebe4fb79c9e27'] = 'Se han activado los siguientes módulos';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_0dfbf4744524c8573235d60589d8b66e'] = 'Se han actualizado las imágenes en la base de datos';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_a525cd013f76b049acb0320987c0d325'] = 'Advertencia: Copiar / Pegar sus errores si desea configurar manualmente el tipo de imagen (en la ficha Preferencias> Imágenes):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_4e246bd71dd5fb033e402b373e6ee434'] = 'Advertencia: Copiar / Pegar sus errores si desea configurar manualmente el tipo de imagen (en la ficha Preferencias> Imágenes):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_203c5dff06c7565ffd6713a914c62d16'] = 'Advertencia: Copiar / Pegar sus errores si desea configurar manualmente el tipo de imagen (en la ficha Preferencias> Imágenes):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_3b90370ac32dead2af37eabe3bdbb97f'] = 'Nombre de tipo de imagen:';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_48ccf48dcf2218a413ce473262f21a0c'] = 'Ancho:';
+1 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ $_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_00f0916ff7ef4b0a0583b67
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_e6178f22c62901662347cfb2f7972d1f'] = 'Les modules suivants ont été désactivés :';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_04e4e6909614be09727ebe4fb79c9e27'] = 'Les modules suivants ont été activés :';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_0dfbf4744524c8573235d60589d8b66e'] = 'Les images ont bien été mises à jour dans la base de données';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_a525cd013f76b049acb0320987c0d325'] = 'Attention : copier/coller vos erreurs si vous souhaitez définir manuellement ces types d\'images (dans l\'onglet Préférences > Images) :';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_4e246bd71dd5fb033e402b373e6ee434'] = 'Attention : copier/coller vos erreurs si vous souhaitez définir manuellement ces types d\'images (dans la page \"Images\" du menu \"Préférences\") :';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_203c5dff06c7565ffd6713a914c62d16'] = 'Certains types d\'image n’ont pu être ajoutés, car ils existent déjà. Voici la liste :';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_3b90370ac32dead2af37eabe3bdbb97f'] = 'Nom du type d\'image :';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_48ccf48dcf2218a413ce473262f21a0c'] = 'Largeur :';
+1 -1
View File
@@ -21,7 +21,7 @@ $_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_00f0916ff7ef4b0a0583b67
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_e6178f22c62901662347cfb2f7972d1f'] = 'Il seguente modulo è stato sganciato:';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_04e4e6909614be09727ebe4fb79c9e27'] = 'I seguenti moduli sono stati abilitati';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_0dfbf4744524c8573235d60589d8b66e'] = 'Le immagini sono state correttamente aggiornate nel database';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_a525cd013f76b049acb0320987c0d325'] = 'Attenzione: Copia/Incolla I tuoi errori se vuoi impostare manualmente il tipodi immagine (nel Tab Preferenza >Immagini):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_4e246bd71dd5fb033e402b373e6ee434'] = 'Attenzione: Copia/Incolla I tuoi errori se vuoi impostare manualmente il tipodi immagine (nel Tab Preferenza >Immagini):';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_203c5dff06c7565ffd6713a914c62d16'] = 'Alcuni tipi di immagini non possono essere aggiunti perchè già esistenti. Qui la lista:';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_3b90370ac32dead2af37eabe3bdbb97f'] = 'Nome tipo immagine:';
$_MODULE['<{themeinstallator}prestashop>themeinstallator_48ccf48dcf2218a413ce473262f21a0c'] = 'Larghezza:';
+1 -1
View File
@@ -18,7 +18,7 @@ $_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_130aab6764f25267c79cef371270eb2a'] =
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_444bcb3a3fcf8389296c49467f27e1d6'] = 'OK';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Paramètres sauvegardés';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_c0275788cf97660b52ab23f1f8c7c8d7'] = 'Configuration du filigrane';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_cc99ba657a4a5ecf9d2d7cb974d25596'] = 'Une fois que vous avez configuré le module, vous devez regénérer les images à l\'aide de l\'outil disponible dans l\'onglet Préférences > Images. Notez que le filigrane sera intégré automatiquement aux nouvelles images que vous mettrez en ligne.';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_cc99ba657a4a5ecf9d2d7cb974d25596'] = 'Une fois que vous avez configuré le module, vous devez regénérer les images à l\'aide de l\'outil disponible dans la page \"Images\" du menu \"Préférence\". Notez que le filigrane sera intégré automatiquement aux nouvelles images que vous mettrez en ligne.';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_c23549e174914e9796db47d27c49eb95'] = 'Aucun filigrane pour le moment.';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_c9519bff5a6fe31e0f26b1c52dad7ad8'] = 'Fichier du filigrane';
$_MODULE['<{watermark}prestashop>watermark_ce4ca541df51a63fd8e78e0da29e1d44'] = 'Doit être au format GIF';