diff --git a/translations/fr/admin.php b/translations/fr/admin.php
index d71d31eae..cbe734f34 100644
--- a/translations/fr/admin.php
+++ b/translations/fr/admin.php
@@ -1697,7 +1697,7 @@ $_LANGADM['AdminLogina7970ea7bb63cb5c026e835716a9916c'] = 'Veuillez saisir l\'ad
 $_LANGADM['AdminLoginafbbe4ce0486fac5cfb8685e4fcb2b8a'] = 'Pour des raisons de sécurité, vous ne pouvez pas vous connecter tant que vous n\'avez pas :';
 $_LANGADM['AdminLoginb341a59d5636ed3d6a819137495b08a0'] = 'Mot de passe :';
 $_LANGADM['AdminLoginbffe9a3c9a7e00ba00a11749e022d911'] = 'Connexion';
-$_LANGADM['AdminLoginc2b3e1be4580ad97aa86378b920df6c1'] = 'Veuillez alors accéder à la page par la nouvelle URL (ex. : http://www.domaine.fr/admin42)';
+$_LANGADM['AdminLoginc2b3e1be4580ad97aa86378b920df6c1'] = 'Veuillez alors accéder à la page par la nouvelle URL, par exemple http://www.domaine.fr/admin';
 $_LANGADM['AdminLogincb5e100e5a9a3e7f6d1fd97512215282'] = 'erreur';
 $_LANGADM['AdminLogine99c06952f4336ce189d8df45980dca0'] = 'supprimé le dossier /install';
 $_LANGADM['AdminLogs0250518090d13c807ece595694bffa98'] = 'Les e-mails seront destinés au propriétaire de la boutique.';