diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/input_text_lang.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/input_text_lang.tpl
index bfb8778be..9b6ba54da 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/input_text_lang.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/products/input_text_lang.tpl
@@ -29,7 +29,7 @@
 	<input size="30" type="text" id="{$input_name}_{$language.id_lang}" 
 	name="{$input_name}_{$language.id_lang}"
 		value="{$input_value[$language.id_lang]|htmlentitiesUTF8|default:''}"
-		onkeyup="if (isArrowKey(event)) return ;updateFriendlyURL();"/>
+		onkeyup="if (isArrowKey(event)) return ;updateFriendlyURL();" onblur="updateLinkRewrite();"/>
 </div>
 {/foreach}
 </div>
diff --git a/js/admin.js b/js/admin.js
index eeb866364..4e0ffadfd 100644
--- a/js/admin.js
+++ b/js/admin.js
@@ -126,18 +126,29 @@ function updateCurrentText()
 {
 	$('#current_product').html($('#name_' + id_language).val());
 }
+
 function updateFriendlyURLByName()
 {
 	$('#link_rewrite_' + id_language).val(str2url($('#name_' + id_language).val(), 'UTF-8'));
 	$('#friendly-url').html($('#link_rewrite_' + id_language).val());
 }
+
 function updateFriendlyURL()
+{
+	var link = $('#link_rewrite_' + id_language);
+	if (link[0])
+	{
+		$('#friendly-url').text(str2url($('#link_rewrite_' + id_language).val(), 'UTF-8'));
+	}
+}
+
+function updateLinkRewrite()
 {
 	var link = $('#link_rewrite_' + id_language);
 	if (link[0])
 	{
 		link.val(str2url($('#link_rewrite_' + id_language).val(), 'UTF-8'));
-		$('#seo #friendly-url').text(link.val());
+		$('#friendly-url').text(link.val());
 	}
 }