diff --git a/admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl b/admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl
index 5712c27f1..5b89904dc 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/controllers/cart_rules/conditions.tpl
@@ -4,7 +4,7 @@
 	<input type="text" id="customerFilter" name="customerFilter" value="{$customerFilter|escape:'htmlall':'UTF-8'}" style="width:400px" />
 	<p class="preference_description">{l s='Optional, the cart rule will be available for everyone if you leave this field blank.'}</p>
 </div>
-<label>{l s='Validity'}</label>
+<label>{l s='Valid'}</label>
 <div class="margin-form">
 	<strong>{l s='from'}</strong>
 	<input type="text" class="datepicker" name="date_from"
diff --git a/translations/de/admin.php b/translations/de/admin.php
index f98ccfd5f..6baa169e7 100644
--- a/translations/de/admin.php
+++ b/translations/de/admin.php
@@ -322,7 +322,7 @@ $_LANGADM['AdminCartRules9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7'] = 'Minimum Bestellwe
 $_LANGADM['AdminCartRulesa5a08c71d0992427cfd8815ebc8f6152'] = 'Ausgewählte Shops';
 $_LANGADM['AdminCartRulesa82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Information';
 $_LANGADM['AdminCartRulesaf1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Kategorien';
-$_LANGADM['AdminCartRulesb07cc2801693b2e722906a3db3d9c447'] = 'Gültigkeit';
+$_LANGADM['AdminCartRules3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d'] = 'Gültigkeit';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Betrag';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb51a203cee37965537db75688feaef75'] = 'Nur anwendbar, wenn der Gutschein-Wert größer als der Warenkorb insgesamt ist.';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Beschreibung';
diff --git a/translations/es/admin.php b/translations/es/admin.php
index 4a0ac246a..b171560ca 100644
--- a/translations/es/admin.php
+++ b/translations/es/admin.php
@@ -338,7 +338,7 @@ $_LANGADM['AdminCartRules9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7'] = 'Monto mínimo';
 $_LANGADM['AdminCartRulesa5a08c71d0992427cfd8815ebc8f6152'] = 'Tiendas seleccionadas';
 $_LANGADM['AdminCartRulesa82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Información';
 $_LANGADM['AdminCartRulesaf1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorías';
-$_LANGADM['AdminCartRulesb07cc2801693b2e722906a3db3d9c447'] = 'Validez';
+$_LANGADM['AdminCartRules3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d'] = 'Validez';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Importe';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb51a203cee37965537db75688feaef75'] = 'Solo aplicable si el valor del cupón es mayor que el total de la cesta.';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Descripción';
diff --git a/translations/fr/admin.php b/translations/fr/admin.php
index 1427bf0bd..0b0f86891 100644
--- a/translations/fr/admin.php
+++ b/translations/fr/admin.php
@@ -341,7 +341,7 @@ $_LANGADM['AdminCartRules9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7'] = 'Montant minimum';
 $_LANGADM['AdminCartRulesa5a08c71d0992427cfd8815ebc8f6152'] = 'Boutiques sélectionnées';
 $_LANGADM['AdminCartRulesa82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Information';
 $_LANGADM['AdminCartRulesaf1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Catégories';
-$_LANGADM['AdminCartRulesb07cc2801693b2e722906a3db3d9c447'] = 'Validité';
+$_LANGADM['AdminCartRules3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d'] = 'Validité';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Montant';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb51a203cee37965537db75688feaef75'] = 'Ne s\'applique que si la valeur de la réduction est supérieure au montant total du panier.';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
diff --git a/translations/it/admin.php b/translations/it/admin.php
index 33c44f42e..bf7210541 100644
--- a/translations/it/admin.php
+++ b/translations/it/admin.php
@@ -338,7 +338,7 @@ $_LANGADM['AdminCartRules9f6e99bdd4184b83dc478d0ab1b4cbf7'] = 'Quantità minima'
 $_LANGADM['AdminCartRulesa5a08c71d0992427cfd8815ebc8f6152'] = 'Seleziona negozi ';
 $_LANGADM['AdminCartRulesa82be0f551b8708bc08eb33cd9ded0cf'] = 'Informazioni';
 $_LANGADM['AdminCartRulesaf1b98adf7f686b84cd0b443e022b7a0'] = 'Categorie';
-$_LANGADM['AdminCartRulesb07cc2801693b2e722906a3db3d9c447'] = 'Validità';
+$_LANGADM['AdminCartRules3ac705f2acd51a4613f9188c05c91d0d'] = 'Validità';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Ammontare';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb51a203cee37965537db75688feaef75'] = 'Applicabile solo per il Coupon è più grande del carrello totale.';
 $_LANGADM['AdminCartRulesb5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Descrizione';