diff --git a/admin-dev/themes/default/template/helper/list/list_content.tpl b/admin-dev/themes/default/template/helper/list/list_content.tpl
index 185ee85df..2f686b398 100644
--- a/admin-dev/themes/default/template/helper/list/list_content.tpl
+++ b/admin-dev/themes/default/template/helper/list/list_content.tpl
@@ -79,7 +79,7 @@
 				{/if}
 			{elseif isset($params.image)}
 				{$tr.$key}
-			{elseif (isset($params.icon))}
+			{elseif isset($params.icon)}
 				<img src="../img/admin/{$tr[$key]}" alt="{$tr[$key]}" title="{$tr[$key]}" />
 			{elseif isset($params.price)}
 				{$tr.$key}
diff --git a/controllers/admin/AdminCustomersController.php b/controllers/admin/AdminCustomersController.php
index 46afd72d1..49a34562d 100644
--- a/controllers/admin/AdminCustomersController.php
+++ b/controllers/admin/AdminCustomersController.php
@@ -51,7 +51,11 @@ class AdminCustomersControllerCore extends AdminController
 		$genders = array(0 => $this->l('?'));
 		foreach (Gender::getGenders() as $gender)
 		{
-			$genders_icon[$gender->id] = '../genders/'.$gender->id.'.jpg';
+			$gender_file = 'genders/'.$gender->id.'.jpg';
+			if (file_exists(_PS_IMG_DIR_.$gender_file))
+				$genders_icon[$gender->id] = '../'.$gender_file;
+			else
+				$genders_icon[$gender->id] = $gender->name;
 			$genders[$gender->id] = $gender->name;
 		}