diff --git a/couchpotato/core/plugins/log/static/log.js b/couchpotato/core/plugins/log/static/log.js
index 7a91d4cf..0e276b58 100644
--- a/couchpotato/core/plugins/log/static/log.js
+++ b/couchpotato/core/plugins/log/static/log.js
@@ -78,15 +78,16 @@ Page.Log = new Class({
 	addColors: function(text){
 		var self = this;
 
-		var text = new Element('div', {
-			'html': text
-		}).get('text')
-
-		text = text.replace(/\u001b\[31m/gi, '</span><span class="error">')
-		text = text.replace(/\u001b\[36m/gi, '</span><span class="debug">')
-		text = text.replace(/\u001b\[33m/gi, '</span><span class="debug">')
-		text = text.replace(/\u001b\[0m\n/gi, '</span><span class="time">')
-		text = text.replace(/\u001b\[0m/gi, '</span><span>')
+		text = text
+			.replace(/&/g, '&amp;')
+			.replace(/</g, '&lt;')
+			.replace(/>/g, '&gt;')
+			.replace(/"/g, '&quot;')
+			.replace(/\u001b\[31m/gi, '</span><span class="error">')
+			.replace(/\u001b\[36m/gi, '</span><span class="debug">')
+			.replace(/\u001b\[33m/gi, '</span><span class="debug">')
+			.replace(/\u001b\[0m\n/gi, '</span><span class="time">')
+			.replace(/\u001b\[0m/gi, '</span><span>')
 
 		return '<span class="time">' + text + '</span>';
 	}